CROSS-BORDER PROJECTS in Romanian translation

• proiectele transfrontaliere
• de proiecte transfrontaliere
• proiectelor transfrontaliere
• proiecte transfrontaliere

Examples of using Cross-border projects in English and their translations into Romanian

management, problems in cross-border projects etc.
problemele apărute în implementarea proiectelor transfrontaliere ş.a.

offers grants up to EUR8,000 for cross-border projects.
oferă granturi de până la 8.000 de euro pentru proiectele transfrontaliere.

Of the projects in the 2007-2013 MAP review project portfolio with a total allocation of 60.2% of the TEN-T funding for the portfolio are cross-border projects.
Dintre proiectele evaluate aparținând portofoliului programului multianual 2007‑2013, cu un buget total de 60,2% din totalul finanţării TEN-T destinate respectivului portofoliu, sunt proiecte transfrontaliere.

in particular for cross-border projects.
în special cu privire la proiectele transfrontaliere.

European level for cross-border projects.
la nivel european pentru proiectele transfrontaliere.

also known as cross-border projects, often face additional coordination,
cunoscute și sub numele de proiecte transfrontaliere, se confruntă deseori cu dificultăţi suplimentare de coordonare,

Developing cross-border projects at the regional and local levels used to be a difficult
Crearea proiectelor transfrontaliere la nivelurile local şi regional era un proces dificil

the institution having experience in the field of participation in cross-border projects with Romania and Ukraine.
instituția având experiență în domeniul la participarea în proiectele transfrontaliere cu România și Ucraina.

It has financed innovative and cross-border projects with the aim of helping victims get their lives back to the way they were before the terrorist attack- as much as possible.
Au fost finanţate proiecte transfrontaliere inovatoare cu scopul de a ajuta victimele, pe cât posibil, să revină la modul de viaţă avut înaintea atentatelor teroriste.

As confirmed by various evaluations this has proved to be a cost-effective management mode for cross-border projects.
Astfel cum a fost confirmat prin diferite evaluări, acest mod de gestiune s-a dovedit a fi rentabil pentru gestionarea proiectelor transfrontaliere.

the EIB could invest in cross-border projects between Sweden, Finland,
BEI ar putea să investească în proiecte transfrontaliere între Suedia, Finlanda,

So additional support may be granted to cross-border projects between Member States and to timely delivery of products.
Deci, se poate acorda un sprijin suplimentar pentru proiectele transfrontaliere dintre statele membre și pentru livrarea rapidă a produselor.

A specific externality in the EU context lies in the enhanced market integration fostered by cross-border projects.
O externalitate specifică în contextul UE constă în integrarea consolidată a pieței promovată prin proiecte transfrontaliere.

Our network of partner consultancy firms allows us to coordinate cross-border projects and provide organizations with regional coverage.
Firmele de consultanta partenere fac posibila coordonarea proiectelor trans-frontaliere si oferirea de oportunitati regionale organizatiilor.

non-state actors to jointly develop and implement cross-border projects.
actorilor nonguvernamentali să dezvolte și să implementeze în comun proiecte transfrontaliere.

for instance in EU cross-border projects between the Arctic indigenous peoples of Norway,
promotorii cooperării internaționale, de exemplu în cadrul proiectelor transfrontaliere ale UE între populațiile indigene arctice din Norvegia,

I note the great success the European coordinators have achieved for these complicated international cross-border projects.
Vreau să remarc marile succesele obținute de coordonatorii europeni în cadrul acestor complicate proiecte transfrontaliere internaționale.

other actors at the Member State level in cross-border projects;
a altor actori la nivel de stat membru în cadrul proiectelor transfrontaliere;

The EGTC that we set up in my region together with Norte de Portugal is a good framework for cross-border projects.
GECT pe care am înfiinţat-o în regiunea mea împreună cu regiunea Portugalia de Nord reprezintă un cadru util pentru proiecte transfrontaliere.

It is an excellent initiative, especially as it gives rise to cross-border projects.
Este o inițiativă foarte bună, cu atât mai mult cu cât aduce la un loc proiecte transnaționale.