CURRENT PACE - превод на Български

• сегашните темпове
• настоящият темп
• сегашното темпо
• сегашния темп
• настоящите темпове
• сегашният темп

Примери за използване на Current pace на Английски и техните преводи на Български

Last week, the central bank hiked its benchmark interest rate for a fourth time this year while Fed Chairman Jerome Powell signaled it would continue to unwind its balance sheet at the current pace.
Миналата сряда Федералният резерв повиши референтната си лихва за четвърти път тази година, а председателят Jerome Powell сигнализира, че централната банка ще продължи да разгръща баланса си при сегашните темпове.

For example, In New York, experts estimate it would take lenders 62 years at their current pace to repossess the 213,000 houses now in severe default or foreclosure,
В щата Ню Йорк на кредиторите ще са нужни 62 години при сегашното темпо на обработване, за да си върнат 213 000 възбранени заради просрочване на кредитите жилища,

Dr Zsuzsanna Jakab said:“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.
регионален директор на СЗО за Европа коментира, че"картината за 2018 г. ясно показва, че настоящият темп на напредък в повишаването на имунизационните нива няма да е достатъчен, за да спре циркулацията на морбили".

Chairman Jerome Powell signaled the central bank would continue to unwind its balance sheet at the current pace.
четвърти път тази година, а председателят Jerome Powell сигнализира, че централната банка ще продължи да разгръща баланса си при сегашните темпове.

In the big year and the current pace of life, not everyone has the time
В условията на голямо г. и сегашното темпо на живот не всички имат време

Regional director Dr Zsuzsanna Jakab said:“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.
Д-р Сузана Джейкъб, регионален директор на СЗО за Европа коментира, че"картината за 2018 г. ясно показва, че настоящият темп на напредък в повишаването на имунизационните нива няма да е достатъчен, за да спре циркулацията на морбили".

With the current pace of achieving gender equality in Europe, it would still take 70 years to reach equal pay,
Според прогнозните данни на ЕК, при сегашния темп на напредък ще са необходими още 70 години за постигане на равенство в заплащането,

At the current pace of sales, it would take just 4.2 months to sell the current supply of homes available for sale,
При сегашното темпо на продажбите ще са нужни само 4, 2 месеца, за да бъде продаден запасът от обявените за

Dr Zsuzsanna Jakab, Director of the WHO's Regional Office for Europe, said:“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.
Д-р Сузана Джейкъб, регионален директор на СЗО за Европа, коментира, че"картината за 2018 г. ясно показва, че настоящият темп на напредък в повишаването на имунизационните нива.

a month from the current pace of 60 billion euros is a feasible option,
на месец от настоящите темпове от 60 милиарда евро е осъществимо решение,

Finally, Goldman also pointed to a risk from the Fed's hiking cycle itself, noting that the current pace has been much slower compared with previous cycles amid a gradual U.S. and global economic recovery.
Накрая, Goldman посочиха и риск от самия цикъл на вдигане на лихвите от страна на FED, като отбеляза, че сегашното темпо е много по-бавно в сравнение с предишните цикли при постепенното възстановяване на икономиката в САЩ и света.

said:“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.
че"картината за 2018 г. ясно показва, че настоящият темп на напредък в повишаването на имунизационните нива няма да е достатъчен, за да спре циркулацията на морбили".

At the very outset, the University realized that the current pace of development and the specificity of the present-day medicine(introduction of molecular
От самото начало университетът осъзна, че сегашният темп на развитие и спецификата на днешната медицина(въвеждането на молекулярна

The report added that while Chinese officials still claim the nation will reach 40,000 MW of nuclear capacity in 2015, the current pace of construction makes that target unlikely.
Въпреки че властите все още твърдят, че ядреният капацитет на страната ще достигне 40 000 мегавата до 2015 година, то това няма начин как да се случи при настоящите темпове на строителство.

However, despite the continuing positive progress, the current pace of relocation is still below what is needed to meet the targets set to ensure that all those eligible are relocated over the coming months.
Въпреки този продължаващ напредък обаче сегашният темп на преместванията е все още под необходимото за постигането на целите, определени, за да се гарантира, че всички отговарящи на условията лица ще бъдат преместени през следващите месеци.

China's intensive greening efforts, however, have been vastly overshadowed by civilization's still-rising carbon emissions- which at the current pace likely won't even peak for another decade.
Усилията на Китай, по отношение на озеленяването, до голяма степен биват засенчени от все още нарастващите въглеродни емисии, които при настоящите темпове е малко вероятно да достигнат връх в следващото десетилетие.

In New York State, it would take lenders 62 years at their current pace, the longest time frame in the nation, to repossess the 213,000 houses now in severe default
В щата Ню Йорк на кредиторите ще са нужни 62 години при сегашното темпо на обработване, за да си върнат 213 000 възбранени заради просрочване на кредитите жилища,

In New York State, it would take lenders 62 years at their current pace, the longest time frame in the nation, to repossess the 213,000 houses now in severe default
В щата Ню Йорк на кредиторите ще са нужни 62 години при сегашното темпо на обработване, за да си върнат 213 000 възбранени заради просрочване на кредитите жилища, сочат изчисления на

Keep the current pace.
Да се съхранява на сегашния темп.

Scientists say current pace of environmental change is completely unprecedented.
НачалоБиоУчени: темпът на промените в околната среда е напълно безпрецедентен.