DATA EXCHANGED - превод на Български

• данните обменяни
• обменените данни
• данни обменяни
• обменяните данни
• разменената информация
• обмяна на данни

Примери за използване на Data exchanged на Английски и техните преводи на Български

contain specific provisions on the protection of personal data exchanged or otherwise processed pursuant to those acts.
съдържат конкретни разпоредби относно защитата на лични данни, обменяни или по друг начин обработвани съгласно тези актове.

including that of data exchanged through the communication infrastructure.
включително тази на данните, обменяни чрез комуникационната инфраструктура.

A future common structured process on the standardised format of the data exchanged should be developed by the European Committee for Standardization(CEN)
Един бъдещ общ структуриран процес за стандартизирания формат на обменяните данни следва да бъде официално разработен от Европейския комитет по стандартизация(CEN),

However, I would like to emphasize that extreme caution has to be shown regarding the guarantee for a high level of security of personal data exchanged by the parties cf.
Въпреки това бих искал да подчертая, че трябва да се действа с изключителна предпазливост по отношение на гарантирането на високо ниво на сигурност на личните данни, обменяни между страните вж.

A future common structured process on the standardised format of the data exchanged should be developed by the European Committee for Standardization(CEN)
Един бъдещ общ структуриран процес за стандартизирания формат на обменяните данни следва да бъде официално разработен от Европейския комитет по стандартизация(CEN),

metadata relevant for the use of the data exchanged in the compilation of statistics.
които са от значение за използването на обменяните данни при изготвянето на статистика.

Without prejudice to the provisions of the Community Customs Code relating to the establishment of a common framework for risk management, the data exchanged between the Commission and the Member States pursuant to Articles 17
Без да се засягат разпоредбите на Митническия кодекс на Общността относно създаването на обща рамка за управление на риска, данните, обменяни между Комисията и държавите-членки съгласно членове 17 и 18, могат да бъдат съхранявани

including that of data exchanged through the communication infrastructure.
включително тази на данните, обменяни чрез комуникационната инфраструктура.

specific user interactions with the systems' functionality and any similar data exchanged between a user's computer
специфични взаимодействия на потребителя с функционалността на системите и всякакви подобни данни, обменяни между компютъра на потребителя

Such common rules shall include rules on the format of the data exchanged, the technical procedures for electronic consultation of the national electronic registers of the other Member States
Тези общи правила включват правила относно формата на обменяните данни, техническите процедури за електронна справка в националните електронни регистри на други държави членки

KennisTranslations cannot be liable for any possible leakage of information or data exchanged over the Internet.
може да носи отговорност за каквото и да е изтичане на информация или обмяна на данни през интернет.

Common rules concerning the implementation of paragraph 5, such as the format of the data exchanged, the technical procedures for electronic consultation of the national electronic registers of the other Member States
Общите правила относно прилагането на параграф 5, като формат на обменяните данни, технически процедури за електронна справка в националните електронни регистри на други държави-членки

Standards of data exchange.
Стандартът за обмяна на данни.

Data exchange with 3D planning/design tools.
Обмяна на данни с инструменти за 3D моделиране/проектиране.

CAM technologies, CNC machine control through direct data exchange;
CAM технологии- управление на CNC машини чрез директна обмяна на данни.

Data exchange& harmonisation; and smart specialisation.
Обмена на данни и хармонизацията; както и интелигентната специализация.

The data exchange is bidirectional via Ethernet.
Обменът на данни с ЦПУ се извършва посредством Ethernet връзка.

The DNA Data Exchange.
Обмена на ДНК данни.

Infrared interface for wireless data exchange with IR-Stick/IR-Monitor.
Инфрачервен интерфейс за безжичен обмен на данни с инфрачервено преносимо устройство/инфрачервен монитор.

Principles of DNA data exchange.
Принципи на обмен на ДНК данни.