THEY EXCHANGED - превод на Български

• размениха
• те обмениха
• те замениха
• те обменят
• разменили
• размяна

Примери за използване на They exchanged на Английски и техните преводи на Български

They exchanged God's truth for a lie
Те замениха истината Божия с лъжа

They exchanged personal experiences in the field of social
Те обмениха личен опит в областта на социални

They exchanged letters and, as in previous years, spent holidays together working on mathematics.
Те обменят писма и, както и в предходни години, прекарали празниците заедно работим по математика.

They exchanged God's truth for a lie
Те замениха истината за Бога с лъжа

They exchanged experience, techniques
Те обмениха опит, техники

Over the next few months they exchanged music and lyrics via e-mail,
През следващите няколко месеца те обменят музика и текстове по електронната поща,

They exchanged God's truth for a lie
Те замениха истината за Бога с лъжа

declared the couple husband and wife after they exchanged vows and rings.
обяви двойката за съпруг и съпруга след размяна на обети и пръстени.

At first they exchanged friendly letters after Pearson received a manuscript from Fisher in September 1914 of a paper he was submitting for publication.
На първо те обменят приятелски писма след Pearson получил ръкописа от Фишър по-септември 1914 на хартия той бе подаване за публикуване.

last time they met, thought they exchanged a few letters after that.
това е последната ни среща, въпреки че си разменихме по няколко писма.

Brad told her he's having a hard time with his split and they exchanged a few texts reminiscing about the past," said the source.
Брад й каза, че му е трудно след раздялата и те размениха няколко съобщения, свързани с миналото“, каза източникът.

They exchanged views on their experiences of challenges in this area
Те размениха мнения относно опита си с предизвикателствата в тази област

Brad told her he's having a hard time with his split and they exchanged a few texts reminiscing about the past,” the insider added.
Брад й каза, че му е трудно след раздялата и те размениха няколко съобщения, свързани с миналото“, каза източникът.

Brad told her he's having a hard time with his split and they exchanged a few texts reminiscing about the past.".
Брад й каза, че му е трудно след раздялата и те размениха няколко съобщения, свързани с миналото“, каза източникът.

Brad told her he's having a hard time with his split and they exchanged a few texts reminiscing about the past," the source revealed.
Брад й каза, че му е трудно след раздялата и те размениха няколко съобщения, свързани с миналото“, каза източникът.

They exchanged“serious views” on the present and“new” situation, Korean Central News Agency(KCNA) said.
Ким и Си са обменили"сериозни мнения" за"настоящата нова ситуация", съобщи КЦТА.

Together they exchanged good practices
Заедно те обмениха добри практики

They spent a few days at the center of the Silicone Valley where they exchanged experience with colleagues
Те прекараха няколко дни в центъра на Силициевата долина, където обмениха опит с колеги

They exchanged information with the Bulgarian commissionner how our country can apply for funds from the Fund for o globalization following countries such as Germany and Latvia.
Че проблемът с безработицата тепърва предстои в България и обмениха информация с българската еврокомисарка как може страната ни да кандидатства за средства от фонда за глобализацията по примера на държави като Германия и Латвия.

the Minister of Agriculture of the Czech Republic Miroslav Toman conducted a meeting during which they exchanged information about the measure taken by the countries
министърът на земеделието на Чехия Мирослав Томан проведоха среща, на която обмениха информация за мерките, които страните са