DEEMED TO HAVE ACCEPTED - превод на Български

• счита че сте приели
• счита за приемане

Примери за използване на Deemed to have accepted на Английски и техните преводи на Български

the Privacy Statement have been announced on the Website, you will be deemed to have accepted all such changes.
работни дни от обявяването на измененията в Политиката за защита на личните данни на Уебсайта, ще се счита, че приемате всички изменения.

their Sellers subject to Canon's standard Loan Terms which they will be deemed to have accepted if they accept the offer of a loan projector under the Projector Enhanced Warranty Loan Service.
на крайните клиенти или на техните продавачи при стандартните условия за замяна на Canon, които ще се считат за приети, ако те приемат предложението за проектор за замяна, съгласно подобреното гаранционно обслужване със замяна на проектор.

modifications have been announced on the Website, you will be deemed to have accepted all modifications.
работни дни от обявяването на измененията в Политиката за„бисквитките” на Уебсайта, ще се счита, че приемате всички изменения.

the Privacy Policy have been announced on the Website, you will be deemed to have accepted all modifications.
работни дни от обявяването на измененията в Политиката за защита на личните данни на Уебсайта, ще се счита, че приемате всички изменения.

A: Canon offers loan projectors to Customers or their System Integrators subject to Canon's standard Loan Terms which they will be deemed to have accepted if they accept the offer of a loan projector under the Projector Enhanced Warranty Loan Service.
Canon предлага заменящи проектори на крайните клиенти или на техните продавачи при стандартните условия за замяна на Canon, които ще се считат за приети, ако те приемат предложението за проектор за замяна, съгласно подобреното гаранционно обслужване със замяна на проектор.

Policy have been announced on the Website, you will be deemed to have accepted all such changes.
работни дни от обявяването на измененията в Политиката за„бисквитките” на Уебсайта, ще се счита, че приемате всички изменения.

On making a booking for a vehicle rental on this booking engine you are bound by and deemed to have accepted the terms and conditions of the relevant rental vehicle provider.
Като правите резервация при доставчик на транспортна услуга чрез този инструмент за резервации, Вие се обвързвате и се счита, че сте приели условията за транспортни услуги на съответния доставчик на транспортна услуга.

paragraph 2 below(together the„Terms“), and are deemed to have accepted and understood all the Terms.
игри посочени подробно в параграф 2 по-долу(заедно'Правилата'), и се считате за приели и разбрали всички Правила.

The data shows the locations and extents of on street mixed use parking within Grays Upon accessing this Licensed Data you will be deemed to have accepted the terms of the….
HTML За паркиране на улицата Търок Сити Данните показват и степен на местата за паркиране със смесена употреба в Grays данни при достъпа до този лиценз ще се счита за приел условията на публичния сектор- INSPIRE….

more than one participant, you shall be deemed to have accepted these GTC on behalf of all participants(including minors
сте потвърдили резервация на Продукт за повече от един участник, ще се счита, че сте приели настоящите ОУ от името на всички участници(включително непълнолетни

If agreed, information that the payment service user will be deemed to have accepted changes in the conditions in accordance with Article 54,
Ако е уговорено- информация, че ползвателят на платежни услуги ще се счита за приел измененията в условията в съответствие с член 54,

(a) if agreed, information that the payment service user will be deemed to have accepted changes in the conditions in accordance with Article 54,
А ако е уговорено- информация, че ползвателят на платежни услуги ще се счита за приел промените в условията в съответствие с член 44,

If the parties agree, information that the payment service user will be deemed to have accepted changes in the contractual conditions in accordance with Article 44, unless he notifies the payment
Ако е уговорено- информация, че ползвателят на платежни услуги ще се счита за приел промените в условията в съответствие с член 44, освен ако не е уведомил доставчика на платежни услуги,

If agreed, information that the payment service user will be deemed to have accepted changes in the conditions in accordance with Article 44,
Ако е уговорено- информация, че ползвателят на платежни услуги ще се счита за приел промените в условията в съответствие с член 44,

the requested Member State is deemed to have accepted a request to take charge or to take back, the requesting Member State shall initiate
замолената държава-членка се счита за приела дадено искане за поемане на отговорността или за обратно приемане,

Policy have been announced on the Website, you will be deemed to have accepted all modifications.
работни дни от обявяването на измененията в Политиката за„бисквитките” на Уебсайта, ще се счита, че приемате всички изменения.

incorporation of new Recommended Practices shall be deemed to have accepted those amendments or new Recommended Practices unless it enters a reservation under the procedure of Article 12 of this Convention.
образуващ предмета на такива изменения или включвания на нови препоръчани практики, се счита за приела тези изменения или нови препоръчани практики, доколкото тя не формулира резерва, съгласно процедурата на член 12 на тази конвенция.

You understand and agree that you will be deemed to have accepted the changes unless you notify us to the contrary by notice,
Вие разбирате и приемате, че ще се счита, че сте приели и съгласили с измененията Вас, освен ако не ни уведомите

booked on such booking, you shall be deemed to have accepted these Terms on behalf of all clients named in the booking(including minors
сте потвърдили резервация на Продукт за повече от един участник, ще се счита, че сте приели настоящите ОУ от името на всички участници(включително непълнолетни

more than one participant, you shall be deemed to have accepted these GTC on behalf of all participants(including minors and people with a disability),
сте потвърдили резервация на Продукт за повече от един участник, ще се счита, че сте приели настоящите ОУ от името на всички участници( включително непълнолетни