DEPENDING ON THE METHOD - превод на Български

• в зависимост от метода
• в зависимост от начина

Примери за използване на Depending on the method на Английски и техните преводи на Български

Depending on the method of fastening, it is worthwhile to calculate the number of profiles
В зависимост от начина на закрепване е целесъобразно да се изчисли броят на профилите

Specific amino acids found in gelatin may vary, depending on the method of preparation and the animal tissues used.
Специфичните аминокиселини, намерени в желатин, могат да варират в зависимост от метода на приготвяне и използваните животински тъкани.

Depending on the method of operation, defrosting is recommended every six months
В зависимост от начина на работа, размразяването се препоръчва на всеки шест месеца

But still distinguish this element of decor, primarily, depending on the method of attachment.
Но все пак отличава този елемент на декора преди всичко, в зависимост от метода на привързаност.

Rack and pinion ceiling in the bathroom, depending on the method of mounting rails may be of several kinds.
Методи за монтаж багажник строителство Rack и таван пиньон в банята, в зависимост от начина на монтаж на парапети може да бъде от няколко вида.

or massive, depending on the method of formation.
на гранули или масивен, в зависимост от метода на формирането му.

which is diluted in different proportions, depending on the method of application.
която се разрежда в различни пропорции в зависимост от метода на приложение.

The price of preparations on its basis ranges from 60 to600 rubles, depending on the method of application and the manufacturer.
Цената на препаратите на основата му варира от 60 до600 рубли, в зависимост от начина на приложение и производителя.

Interestingly, such caviar may have a completely different appearance depending on the method of preparation.
Интересно е, че такъв хайвер може да има напълно различен вид в зависимост от метода на приготвяне.

they also have several types, depending on the method of applying the top layer
те също така имат няколко типа, в зависимост от начина на нанасяне на горния слой

It all depends on the method of preparation.
Всичко зависи от метода на приготвяне.

The payment date depends on the method of payment.
Времето на доставка зависи от начина на плащане.

The use of fish depends on the method of preparation.
Ползата от рибата зависи от начина на приготвяне.

Planting in such containers will depend on the method of growing strawberries.
Засаждането в такива контейнери ще зависи от метода на отглеждане на ягоди.

Because the composition depends on the method and the effect of the medication.
Тъй като съставът зависи от метода и ефекта на лекарството.

But a lot depends on the method of preparation.
Но много зависи от метода на подготовка.

The use of fish depends on the method of preparation.
Енергийната стойност на рибата зависи от метода на приготвяне.

Depends on the method, really.
Зависи от метода всъщност.

The amount required each time depends on the method of application and type of surface.
Необходимото количество всеки път зависи от метода на прилагане и попиваемостта на повърхността.

It all depends on the method of preparation.
Всичко зависи от метода на подготовка.