DEVELOPING STATES - превод на Български

• развиващите се държави
• развиващи се страни
• развиващи се държави
• развиващите се страни

Примери за използване на Developing states на Английски и техните преводи на Български

small island developing States.
малките островни развиващи се държави.

the Commission shall take into account the characteristics of traditional fishing vessels from developing States.
процедури комисията взема под внимание особеностите на традиционните риболовни съдове от развиващите се държави.

The UN General Assembly proclaimed 2014 as the International Year of Small Island Developing States.
Година е обявена от ООН за Международна година на малките островни развиващи се страни.

small island developing states.
малките островни развиващи се държави.

a disproportionate burden of conservation action onto developing States in the region.
на непропорционална тежест от опазващи действия върху развиващите се държави в региона.

In this context, the UN has declared 2014 the International Year of Small Island Developing States.
Година е обявена от ООН за Международна година на малките островни развиващи се страни.

the weak central control of the impoverished developing states over their territory.
слабия централен контрол върху бедните развиващи се държави в отдалечените селски и племенни райони.

with fluidity among emergent transitional and developing states and countries.
с плавността сред нововъзникващите преходните и развиващите се държави и страни.

The United Nations has declared 2014 the International Year of Small Island Developing States(SIDS).
Година е обявена от ООН за Международна година на малките островни развиващи се страни.

small island developing states.
малките островни развиващи се държави.

The UN General Assembly has marked 2014 as the International Year of Small Island Developing States.
Година е обявена от ООН за Международна година на малките островни развиващи се страни.

the weak central control of the impoverished developing states over their remote rural
слабия централен контрол върху бедните развиващи се държави в отдалечените селски

for vulnerable developing states.
за уязвимите развиващи се държави.

small island developing States.
малките островни развиващи се държави.

A different face of the contemporary nationalist revival is the rise of authoritarian populism in developing states such as Brazil,
Другото лице на съвременното националистическо съживяване е нарастването на авторитарния популизъм в някои развиващи се държави като Бразилия, Индия,

Today marks World Environment Day(WED) 2014, under the theme of“Small Islands Developing States(SIDS) and Climate Change”.
През 2014 г. Световният ден на околната среда ще се проведе под мотото"малките островни развиващи се държави и изменение на климата".

international rules in assisting developing states achieve their developmental aims has generated increasing interest from legal scholars
международните правила в подпомагането на развиващите се държави да постигнат своите цели в развитието са били генерирани нарастващ интерес от юристи,

international rules in assisting developing states achieve their developmental aims has generated increasing interest from legal scholars
международните правила за подпомагане на развиващите се държави при постигането на техните цели за развитие доведе до нарастващ интерес от страна на юридическите

the special requirements of developing States, in particular the least developed among them
специалните изисквания на развиващите се държави, по-конкретно най-слабо развитите сред тях

The vulnerability of such developing States and territories and possessions which are dependent on the exploitation of living marine resources,
Уязвимостта на развиващите се държави в региона, които са зависими от използването на живите морски ресурси,