DIMENSIONED - превод на Български

• оразмерени
• размер
• оразмерена
• оразмерен
• оразмеряване

Примери за използване на Dimensioned на Английски и техните преводи на Български

(2) Traffic routes used for passenger transport traffic and/or goods traffic must be dimensioned in accordance with the number of potential users and the type of establishment.
Маршрутите, използвани за движението на пешеходци и/или на стоки, трябва да са оразмерени в съответствие с броя на потенциалните ползватели и вида на предприятието.

Cookies are small dimensioned files, formed by letters
Бисквитките“ са малки оразмерени файлове, съставени от букви

Significant bottlenecks in the form of inadequately dimensioned locks, bridges
Премахване на пречките Значителни пречки като неподходящи по размер шлюзове, мостове

providing users with well dimensioned action buttons that are handy to use by a mobile device.
предоставя на потребителите добре оразмерени бутони за действие, които да са удобни за използване от мобилно устройство.

The Commission is proposing to remove significant bottlenecks in the form of inadequately dimensioned locks, bridges
Значителни пречки като неподходящи по размер шлюзове, мостове или фарватери и липсващи връзки, като например връзката между

differently dimensioned pipes, the installation of a controller,
различно оразмеряване на тръбите, монтиране на контролер

differently dimensioned pipes, the installation of a controller,
различно оразмеряване на тръбите, монтиране на контролер

all combined with an adequately dimensioned consumer system,
всичко това съчетано с адекватно оразмерена потребителска система,

Natural dimensioned stone.
Естествен оформен камък.

Strongly dimensioned frame of high-strength steel.
Високо легирана рама от високоиздържлижа стомана.

Strongly dimensioned frame of high-strength steels.
Високо легирана рама от високоиздържлижа стомана.

Strongly dimensioned frame of high-strength steels.
Силно легирана рама Мощна конструкция от високоиздържливи стомани.

Strongly dimensioned frame of high-strength steels.
Мощна конструкция от високоякостната стомана.

All seats are generously dimensioned and ergonomically optimised.
Седалките са с разточителни размери и са ергономично оптимизирани.

The weeding unit is sufficiently dimensioned even for heavy and rocky soils.
Единицата за окопаването е проектирана с достатъчни размери за тежките и каменистите почви.

Correctly dimensioned and built rental mat services reduce the time needed to clean the facilities.
Правилно оразмерената и изградена услуга под наем на изтривалки намалява времето за почистване на помещенията.

Aviation cluster bomb- it depends on the size- can hit a very dimensioned target.
Авиационната касетъчна бомба в зависимост от размера може да порази много мащабна цел.

After six months of healing, the alveolar ridge is vital and sufficiently dimensioned in all planes.
След шест месеца на заздравяване, алвеоларният гребен е добре оразмерен триизмерно.

the drainage core can be efficiently dimensioned to meet the required drainage capacity.
дренажна сърцевина може ефективно да се оразмерят така, че да се постигне желания дренажен капацитет.

High-tech filters for all purity classes, with generously dimensioned filter housings and top efficiency validated according to ISO 12500.
Високотехнологични филтри с фланцова връзка за всеки клас на чистота с отлично оразмерени корпуси на филтрите и доказана върхова ефективност съгласно ISO 12500.