DISINTEGRATED - превод на Български

Примери за използване на Disintegrated на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

After their success the coalition quickly disintegrated.

След неуспеха на изборите коалицията бързо се разпадна.

Consequently, his legendary empire disintegrated immediately upon his death.

Именно затова империята му се разпаднала веднага след смъртта му.

it is truly disintegrated.

тя е наистина дезинтегрирана.

The classical civilization that created them disintegrated.

Класическата цивилизация, която ги създала, се разпаднала.

The institutional network is to a great extent disintegrated.

Институционалната мрежа е до голяма степен дезинтегрирана.

The 1993 Railways Act replaced British Rail with a disintegrated, tripartite structure.

През 1993 г. Законът за железниците замени British Rail с дезинтегрирана структура от три части.

Beans disintegrated into separate small members… 25.- Coronilla I.

Бобът разпадащ се на отделни членчета… л… 25. Зайчина- Coronilla L.

is the restoration of the disintegrated Russian civilization.

това е възстановяване на разпадналата се руска цивилизация.

The spacecraft disintegrated within 12 secs. after the loss of the heat shield.

Космическият апарат се е разпаднал 12 секунди след отделянето на щита.

That it had a“glance” which disintegrated things without leaving filings or dust;

Че притежава„поглед“, който разпада нещата, без да оставя следи от стружки или прах;

My dreams being disintegrated before my eyes.

Мечтите ми се разпаднаха пред очите ми.

The pro-European coalitions have been exhausted and disintegrated in the immediate aftermath of joining of the EU.

Проевропейските коалиции се изчерпаха и разпаднаха веднага след присъединяването към ЕС.

Outpost 4 disintegrated, captain.

Авантпост 4… е унищожен, капитане.

I have disintegrated beyond recognition.

Променил съм се до неузнаваемост.

India will be disintegrated just like the former Yugoslavia.

Турция до ще се разпадне, както това стана преди време с бивша Югославия.

The wooden hull disintegrated over time, leaving only a treasure trove of cargo.

Дървеният му корпус се е разпаднал с течение на времето, оставяйки само скъпоценния товар.

It's disintegrated.

Разпаднало се е.

While the terrible monster himself disintegrated and was no more.".

Накрая дори ужасяващото чудовище се разпадна и изчезна без следа.".

The yam's vascular cylinder is completely disintegrated.

Биолабораторията- сряда вечерта Васкуларното тяло на картофа се е разпаднало напълно.

Wait 10 minutes until the product is disintegrated.

Изчакайте 10 минути, докато се разпадне продуктът.