DISSOLUTION OF THE SOVIET UNION - превод на Български

• разпадането на съветския съюз
• разпадането на СССР
• разпада на съветския съюз
• разпада на СССР
• разпадане на съветския съюз
• разпадът на съветския съюз
• ликвидирането на СССР
• ликвидацията на съветския съюз
• за разпускане на съветския съюз

Примери за използване на Dissolution of the soviet union на Английски и техните преводи на Български

The dissolution of the Soviet Union in 1991 had an immediate
Последвалото разпадане на Съветския съюз през 1991 г. има непосредствен

After the dissolution of the Soviet Union in 1991, the Russian Federation was recognized as the legal successor state of the Soviet Union
След разпадането на СССР през 1991 г. Руската федерация е признат като правен наследник на Съветския съюз

a year before the dissolution of the Soviet Union.
година преди разпадането на Съветския съюз.

The position was established on 24 April 1990, a year before the dissolution of the Soviet Union.
Длъжността е създадена като президент на Казахската ССР на 24 април 1990 г.- година преди разпадането на Съветския съюз.

Detaching Ukraine from Russia has been a key US foreign policy objective since the dissolution of the Soviet Union in 1991.
Отцепване на Украйна от Русия бе една от най-важните стратегически цели на САЩ след разпадането на СССР през 1991.

The government of Boris Yeltsin took power in Russia in late 1991 upon the dissolution of the Soviet Union.
Правителството на Борис Елцин стъпва на власт в Русия в края на 1991 г. след разпадането на Съветския съюз.

This article covers the foreign policy of the Russian Federation since the dissolution of the Soviet Union in late 1991.
Тази статия отразява външната политика на Русия след разпадането на СССР през 1991 година.

established after the dissolution of the Soviet Union.
създадена след разпадането на Съветския съюз.

This article covers the foreign relations of Russia since the dissolution of the Soviet Union in 1991.
Тази статия отразява външната политика на Русия след разпадането на СССР през 1991 година.

established after the dissolution of the Soviet Union.
създадена след разпадането на Съветския съюз.

the first to be developed after the dissolution of the Soviet Union.
първата нова МКБР след разпадането на СССР.

established after the dissolution of the Soviet Union.
създадена след разпадането на Съветския съюз.

these plans were abandoned after the dissolution of the Soviet Union in 1991.
плановете се провалят след разпадането на СССР.

The presidency was created on 24 April 1990, a year before the dissolution of the Soviet Union.
Длъжността е създадена като президент на Казахската ССР на 24 април 1990 г.- година преди разпадането на Съветския съюз.

Russia's population peaked at 148,689,000 in 1991, just before the dissolution of the Soviet Union.
Населението на Русия е 148 689 000 души през 1991, малко преди разпадането на СССР.

the August coup of 1991 and the dissolution of the Soviet Union.
августовския пуч през 1991 г. и разпадането на Съветския съюз.

Abkhazia and South Ossetia declared independence from Georgia in early 1990s, after the dissolution of the Soviet Union.
Абхазия и Южна Осетия едностранно обявиха независимост от Грузия след разпадането на Съветския съюз в началото на 90-те години.

The Russian Armed Forces the military service of Russia formed after the dissolution of the Soviet Union.
Въоръжените сили на Руската федерация са на военна служба на Русия, създадена след разпадането на Съветския съюз.

Eastern Europe Affairs Advisor to President George H. Bush during the dissolution of the Soviet Union and German reunification.
по въпросите на Съветския съюз и Източна Европа по време на разпадането на СССР и германското обединение.

East European Affairs Advisor to President George H.W. Bush during the dissolution of the Soviet Union and German reunification.
по въпросите на Съветския съюз и Източна Европа по време на разпадането на СССР и германското обединение.