DOESN'T SEEM - превод на Български

• не изглежда
• не е
• май не
• явно не
• сякаш не
• не ми се струва
• не звучи
• не мисля
• не личи
• не се
• не виждам
• очевидно не
• май няма

Примери за използване на Doesn't seem на Английски и техните преводи на Български

It doesn't seem to bother her, but still.
Това явно не я притеснява, но все пак.

Which doesn't seem fair.
Което не ми се струва честно.

Doesn't seem to know about the poison.
Не изглежда да знае за отровата.

Doesn't seem right, does it?
Не е редно, нали?

He doesn't seem to like being photographed….
Но май не обича да го снимат….

He doesn't seem to need the audience's love.
Той сякаш не се нуждае от любовта на своите слушатели.

But this stuff doesn't seem to be getting me anywhere.
По нищо не личи тези боклуци да ме водят на някъде.

That doesn't seem fair.
Това не звучи честно.

Doesn't seem fair, does it?
Не ми се струва честно, не мислиш ли?

Commander Harkins doesn't seem to think your plan is viable.
Командир Харкинс явно не смята, че планът ви е осъществим.

But Neelix doesn't seem to be aging.
Но Ниликс не изглежда да остарява.

Senator Barack Obama doesn't seem to know me.
Тя ръководеше Барак Обама, защото не мисля, че той знаеше нещо.

It doesn't seem fair, two against one.
А-а, не е честно- двама на един….

But all of that doesn't seem to matter for the president.
Всичко това обаче сякаш не засяга президента.

Although he doesn't seem to like this very much.
Но на него май не му допада много.

Which community leader doesn't seem interested in speaking to our members?
Кой от световните лидери не се противопоставя със своите интереси на нашите?

Romance just doesn't seem real to me any more.
Романтиката не ми се струва реална.

That doesn't seem so dramatic anymore, does it?
Но вече не звучи така драматично, нали?

Papa doesn't seem to think so.
Татко явно не смята така.

Doesn't seem to be.
Не изглежда да е.