DOGMAS - превод на Български

• догми
• догмите
• догма

Примери за използване на Dogmas на Английски и техните преводи на Български

Because we will throw away these political dogmas.
Защото ще изхвърлим тези политически догми.

not the acceptance of dogmas.
а не следване на догми.

But there is no escaping the Party's dogmas.
Но не може да се избегне догмата на партията.

Even the dogmas promulgated at Ecumenical Synods were replaced by Augustine's understanding of these dogmas..
Дори догматите, провъзгласени на вселенските събори, са заменяли с августиновото им разбиране.

And Hindu dogmas are a direct repudiation of Christian dogmas..
И догматите на индуизма са пряко отрицание на християнските догмати..

Tradition versus suppression of cultures, dogmas, and discoveries of traditional society;
Традиционализъм против унищожаването на културите, догматите и обрядите на традиционните общества.

Uniting with Saudi just means inheriting its dogmas and problems.
Обединяването със С. Арабия означава просто наследяването на нейните догми и проблеми.

Thus the East first of all proclaims the mysteries of Trinitarian dogmas and Christological dogmas.
Затова Изтокът разкрива главно тайната на тринитарния догмат и на христологичния догмат.

undistorted competition have become dogmas.
лоялна конкуренция са се превърнали в догми.

there really are no new dogmas.
всъщност няма никакви нови догмати.

And Hindu dogmas are a direct repudiation of Christian dogmas.
Но индуистките догмати са пряко отрицание на християнските догмати.

Is there some biblical basis for such dogmas?
Има ли библейска обосновка за този догмат?

From this it followed quite logically that the dogmas of the faith are subject to reconceptualization.
Оттук следва логическият извод, че догматите на вярата имат първостепенно значение.

It is in this sense that we would understand faithfulness to dogmas.
В този смисъл ще разбираме и верността към догматите.

they are not religious dogmas that we have to accept
не са религиозни догми, които трябва да приемем

serves as a reminder of the church dogmas.
служи за напомняне на църковните догми.

The dogmas of religion are believed not because they are reasonable, but because they are often repeated.
Догмите на религията се вярват не защото са разумни, а защото често се повтарят.

It was the dogmas of this Science that were engraven on the tables of stone by Enoch and Trismegistus.
Именно догмите на тази наука са били гравирани върху каменните маси от Ханох и Тризмегистус.

One cannot escape dogmas- those who hold most firmly to dogmas today are those whose only dogma is that dogmas should be feared like the plague.”.
Човек не може да избяга от догмите- тези, които се придържат най-силно към някоя догма днес, са тези, които смятат, че от догмите трябва да се бяга като от чума.“.

It was the dogmas of this Science that were engraven on the tables of stone by Hanoch and Trismegistus.
Именно догмите на тази наука са били гравирани върху каменните маси от Ханох и Тризмегистус.