EARLIER DATE - превод на Български

• по-ранна дата
• по-ранната дата

Примери за използване на Earlier date на Английски и техните преводи на Български

to applications for international protection lodged‘after 20 July 2015 or an earlier date'.
към процедурите за отнемане на международна закрила, които са подадени„след 20 юли 2015 г. или на по-ранна дата“.

Sometimes we can establish an early date.
Държавите-членки могат да определят по-ранна дата.

The earliest date when the ship could sail is 1162.
Че най-ранната дата на корабокрушението може да бъде 1162 г.

The earliest date for a delivery is the following day.
Най-ранната дата за доставка е на другия ден.

That's an incredibly early date for South America?
Това е много ранна дата за Южна Америка?

Miscarriage at an early date- do I need to clean?
Спонтанен аборт в ранна дата- нуждая ли се от почистване?

A rather early date.
Това е много ранна дата.

Acceptance at an early date.
Разпределения в ранна дата.

Quite an early date.
Това е много ранна дата.

Also, please mention the earliest date you can start.
Молим също така да ни посочите най-ранната дата за започване на дейността.

How to lookup latest or earliest date in Excel?
Как да търсите последна или най-ранна дата в Excel?

Appropriated at an early date.
Разпределения в ранна дата.

That's a very early date.
Това е много ранна дата.

The contract entered into the record office at the earliest date; 2.
Договорът, вписан в службата по вписвания с най-ранна дата; 2.

From the earliest dates, abuse is dangerous.
От най-ранните дати злоупотребата е опасна.

Causes of drawing pains at the earliest dates of gestation.
Причини за рисуване на болки при най-ранните дати на бременността.

As a result, he advises keeping it short and sweet for early dates.
В резултат на това той съветва да го държи кратък и сладък за ранни дати.

Do you remember the efforts we put into looking our best during those early dates?
Спомнете си колко усилия положихме, за да изглеждаме най-добре през тези ранни дати?

However, seriously this information can not be perceived on such early dates.
Въпреки това сериозно тази информация не може да бъде възприета на такива ранни дати.

When the priest gave an early date for marriage… he was so elated that he gave his gold chain to him!
Когато свещенника определи по-ранна дата той беше толкова въудушевен, че му подари ланеца си!