EFFORTS TO COMBAT - превод на Български

• усилия за борба с
• усилия за справяне с
• усилията за противодействие
• усилията за борба с
• усилия да се борим с

Примери за използване на Efforts to combat на Английски и техните преводи на Български

Efforts to combat tuberculosis have helped to save more than 3 million lives in 2015,
Усилията за борба с туберкулозата са помогнали за спасяването на повече от 3 милиона животи през 2015 г., но данните за епидемиологичното

Additionally, foods with a lot of sugar can counteract your efforts to combat bad breath.
Освен това храни с много захар могат да противодействат на вашите усилия за борба с лошия дъх.

Strengthen efforts to combat corruption and, in particular, establish an anti-corruption agency.
Да се увеличат усилията за борба с корупцията и по-специално- създаване на агенция за борба с корупцията.

despite domestic and international efforts to combat it.
въпреки вътрешните и международните усилия за борба с нея.

In terms of the efforts to combat illegal trafficking, every state-of-the-art method is used to investigate
По отношение на усилията за борба с незаконния трафик се използват всички най-модерни методи за разследване

A portion of the confidence it give to successful efforts to combat child laziness.
Една част от увереността да го даде на успешните усилия за борба с детската мързел.

lack of innovation in the development of new antibiotics are undermining efforts to combat drug-resistant infections, says the World Health Organization(WHO)….
липсата на иновации в разработването на нови антибиотици подкопават усилията за борба с инфекциите, резистентни на лекарствено лечение, алармира Световната здравна организация(СЗО).

to encourage governmental efforts to combat them.
да се насърчат правителствените усилия за борба с тях.

The European Council has concluded that climate change is undermining efforts to combat poverty and achieve sustainable development.
Европейският съвет заключи, че изменението на климата подкопава усилията за борба с бедността и постигане на устойчиво развитие.

The EU wants to maintain its leadership on global efforts to combat climate change.
ЕС е решен да запази челното си място в световните усилия за борба с изменението на климата.

Parliament also calls on the Russian Federation to demonstrate greater commitment in efforts to combat climate change,
Парламентът също така призовава Руската федерация да покаже по-голяма ангажираност в усилията за борба с изменението на климата,

human trafficking demand improved efforts to combat crime and terrorism.
хора изисква повишени усилия за борба с престъпността и тероризма.

in particular, the efforts to combat youth unemployment
и по-специално усилията за борба с младежката безработица

also encompasses efforts to combat disinformation.
като обхваща и усилията за борба с дезинформацията.

gas in its waters as part of efforts to combat climate change.
газ в нейни води като част от усилията за борба с изменението на климата.

so must be our efforts to combat it.
локални трябва да са и усилията за борба с нея.

supporting efforts to combat climate change.
като подкрепя усилията за борба с изменението на климата.

The well-known Balkan corridor for the transfer of narcotics, drugs and psychotropic substances is increasingly becoming more difficult for drug traffickers to navigate due to increased efforts to combat the illegal trade.
Известният балкански коридор за пренос на наркотични и психотропни вещества става все по-труден за трафикантите на наркотици поради усилията за борба с незаконната търговия.

The 63-letter word came into being as a result of efforts to combat BSE, or“mad cow disease”
Буквената дума се появи в резултат на усилията за справяне с болестта Луда крава

I voted in favour of this directive because increasing efforts to combat human trafficking is a fundamental element of it.
Аз гласувах в подкрепа на директивата, защото увеличаването на усилията за борба с трафика на хора е основен елемент от нея.