EMISSION LIMIT VALUES - превод на Български

• допустими емисии
• на пределните стойности на емисиите
• емисионните ограничения
• на пределно стойности за емисии
• вместо пределнодопустимите стойности на емисия
• на гранични стойности на емисиите
• НДЕ

Примери за използване на Emission limit values на Английски и техните преводи на Български

By‘general binding rules' is meant emission limit values or other conditions,
Общи правила със задължителна сила“ означава норми за допустими емисии или други условия,

Member States shall ensure that general binding rules contain emission limit values, or equivalent parameters
Държавите-членки гарантират, че общите правила със задължителна сила съдържат норми за допустими емисии или еквивалентни параметри

their methods of operation which indicate the practical suitability of particular techniques for providing in principle the basis for emission limit values designed to prevent
показващи практическата пригодност на определени техники, осигуряващи по същество основа за съответните норми за допустими емисии, целящи предотвратяване,

that would meet emission limit values in real driving conditions;
които ще отговарят на пределните стойности на емисиите в реални условия на движение;

8, shall have to comply with the emission limit values mentioned in paragraphs 7 and 8 respectively, within the shortest possible time.
във възможно най-кратък срок трябва да съответстват на пределно допустимите стойности за емисии, посочени съответно в параграфи 7 и 8.

laying down specific conditions(limit values for the content of hazardous substances in the waste, emission limit values, type of activity)
уточняващи специфичните условия( гранични стойности на опасните вещества, които се съдържат в отпадъците, гранични стойности за емисиите, видове дейности)

The competent authority may grant a derogation from the obligation to comply with the emission limit values provided for in paragraphs 2
Компетентният орган може да предостави дерогация от задължението за спазване на нормите за допустими емисии, предвидено в параграфи 2

that meet emission limit values in real driving conditions;
които отговарят на пределните стойности на емисиите в реални условия на движение;

the relevant pollutants replacing the emission limit values as laid down in specific Annexes of this Directive.
които се взимат предвид вместо пределнодопустимите стойности на емисия, установени в пригодните приложения на настоящата директива.

that meet the emission limit values in real driving conditions;
които отговарят на пределните стойности на емисиите в реални условия на движение;

the relevant pollutants replacing the emission limit values as set out laid down in specific Annexes of this Directive.
които се взимат предвид вместо пределнодопустимите стойности на емисия, установени в пригодните приложения на настоящата директива.

Cproc: emission limit values as laid down in the tables of this annex for certain industrial sectors
Спроцес: процес: пределнодопустими стойности на емисия така, както са установени в таблиците на настоящото приложение за някои промишлени сектори

The continuous measurement of HF may be omitted if treatment stages for HCl are used which ensure that the emission limit value for HCl is not being exceeded.
Непрекъснатите измервания на водородния флуорид(HF) може да бъде пропусната, ако спрямо хлороводорода(HCl) бъде прилагана обработка, гарантираща, че нормите за допустими емисии няма да бъдат надхвърлени.

The emission limit value refers to the total concentration of dioxins
Нормата за допустимиа емисиия се отнася за препраща към общата концентрация на диоксини

the twice-yearly measurements results do not exceed the emission limit value set out in Part 5 Annex IV.
полугодишните Ö резултатите Õ от измервания не надвишават нормата за допустимиа емисиия, установена в част 5 приложение IV.

furans(polluting substance 11), the twice-yearly measurements do not exceed the emission limit value set out in Annex IV.
полугодишните Ö резултатите Õ от измервания не надвишават нормата за допустимиа емисиия, установена в част 5 приложение IV.

The emission limit value for each relevant pollutant polluting substance
Нормата за допустими емисии на всяко разглеждащо замърсяващо вещество

is to ensure that the emissions limit values for nitrogen oxides
трябва да гарантира, че граничните стойности за емисиите за азотни оксиди

is to ensure that the emissions limit values for nitrogen oxides
трябва да гарантира, че граничните стойности за емисиите за азотни оксиди

Emission limit values expressed in mass concentrations for unfiltered samples.
Норми за допустими емисии, изразени в концентрация на маса за нефилтрирани проби.