ENDOW - превод на Български

• даряват
• дари
• дават
• даде
• дарявам
• надари

Примери за използване на Endow на Английски и техните преводи на Български

CBD is one of more than a hundred“phytocannabinoids,” which are unique to cannabis and endow the plant with its robust therapeutic profile.
канабидиол е един от повече от стоте„фитоканабиноиди“, които са уникални за растението коноп и му дават мощен терапевтичен профил.

certain auxiliary substances endow it with appropriate pharmacological properties.
някои спомагателни вещества го дават с подходящи фармакологични свойства.

knocked down mental sending and endow objects with unusual properties.
повали психически изпращане и даряват предмети с необичайни свойства.

Observing the recommendations given in our article, you will always rejoice at your pet, and he, in turn, will endow you with love and devotion.
Спазвайки препоръките, дадени в нашата статия, вие винаги ще се радвате на вашия домашен любимец и той, от своя страна, ще ви надари с любов и преданост.

with all my worldly goods, I thee endow.
всички мои земни блага дарявам на теб.

at the same time,“endow” the penis with energy and steadfastness.
в същото време“дават” на пениса енергия и твърдост.

Malanesians believe that the lizard tattoo will protect them from wars, since they endow this reptile with such qualities as the ability to compromise.
маланейците вярват, че татуировката на гущера ще ги предпази от войни, тъй като те дават това влечуго с такива качества, като способността за компромис.

Only this red wine endow you with health and longevity,
Само това червено вино ви дарява здраве и дълголетие;

what character traits endow his possessor.
каква черта на характера му дарява на неговия притежател.

The player can endow his character traits
Играчът може да дари своите черти на характера

In order for an organization to rally and endow with moral high standards of communication, it is important
За да може една организация да обедини и да даде нравствени високи стандарти на комуникация,

It may help significantly to silently“endow” darkly inclined family members with light qualities you wish they had.
Това значително може да помогне"да дарите" мълчаливо мрачно настроени членове на семейството с качества ма светлината, които сте искали те да притежават.

this device can endow its owner with unique abilities,
това устройство може да дари своя собственик с уникални способности,

It may help significantly to silently“endow” darkly inclined family members with light qualities you wish they had.
Можете мълчаливо"да дарите" мрачно настроените членове на семейството си с качества на светлината, които искате те да притежават.

But on each universe level the Adjuster can endow the new creature only with those attributes which are meaningful
Но на всяко вселенско ниво Настройчикът е способен да дари новото съзнание само с тези атрибути, които отговарят на значенията

Also, innate statuses express consanguinity and automatically endow a person with a social role(son,
Също така, вродените статуси изразяват родственост и автоматично осигуряват на човек със социална роля(син,

a translator would have to endow us with a lifelong immersion in the foreign language and literature.
ще се наложи преводачът да ни осигури доживотно потапяне в чуждата литература и език.

People call this flower"women's happiness" and endow it with the ability to attract love
Хората наричат това цвете"щастие на жените" и го придават на способността да привличат любов

Far more than any other study its influence is calculated to increase the powers of comprehension and endow every faculty with a new power.
Повече каквото и да било друго, неговото изучаване е предназначено да увеличи силите на разума и да придаде на всяка способност нова мощ.

Thanks to its unique optical construction, this lens offers wonderfully smooth bokeh and can endow subjects with a beautifully natural-looking sense of depth.
Благодарение на уникалната си оптична конструкция този обектив предлага чудесно плавно боке и може да осигури на обектите красиво, естествено усещане за дълбочина.