ENERGY DEPENDENCY - превод на Български

• енергийната зависимост
• енергийна зависимост

Примери за използване на Energy dependency на Английски и техните преводи на Български

and reduce the energy dependency of several of our Member States.
да намалим силната енергийна зависимост на някои държави членки.

In addition, this measure will also help reduce Europe's energy dependency, which is a priority in light of the recent energy crisis Europe experienced.
Освен това тази мярка ще спомогне за намаляване на енергийната зависимост на Европа, която е приоритет в светлината на неотдавнашната енергийна криза, която Европа преживя.

They aim to reduce energy dependency and vulnerability and ensure the unrestricted flow of gas
Тяхната цел е намаляване на енергийната зависимост и уязвимост и осигуряване на неограничен поток на газ

It must also devote efforts to tackling energy dependency, and creating an increased number of new jobs in industries that are modern
Необходимо е също така да се насочат усилия за преодоляване на енергийната зависимост и създаване на по-голям брой нови работни места в модерни

This legislation will therefore contribute to reducing energy dependency in Europe, decreasing CO2 emissions,
Затова законодателният акт ще спомогне за намаляване на енергийната зависимост в Европа, намаляване на емисиите въглероден диоксид,

Such proposals will help to alleviate the energy dependency of numerous EU countries, including Spain.
Тези предложения ще помогнат за облекчаване на енергийната зависимост на много държави от ЕС, включително и на Испания.

we must take steps to reduce our energy dependency.
трябва да предприемем стъпки за намаляване на нашата енергийна зависимост.

this will help lower Europe's energy dependency.
регионално потребяваната ЕВИ ще допринесе за намаляване на енергийната зависимост на Европа.

Moderating energy demand is one of the most effective tools to reduce the EU's external energy dependency and exposure to price hikes.
Намаляването на търсенето на енергия като един от най-ефективните инструменти на ЕС за намаляване на външната енергийна зависимост и излагането на резки скокове на цените.

using renewable energy in buildings are important measures to reduce the EU's energy dependency and reduce greenhouse gas emissions.
източници в сградния сектор представляват важни мерки, необходими за намаляване на енергийната зависимост на Съюза и на емисиите на парникови газове.

Indeed, this seems to me to be the best way of reducing the EU's energy dependency, but also, and more importantly,
В действителност, това според мен е най-добрият начин за намаляване на енергийната зависимост на Европейския съюз, и което е по-важно,

By limiting them, the EU will reduce its energy dependency and greenhouse gas emissions
С ограничаването му ЕС ще намали своята енергийна зависимост и емисиите на парникови газове

long-term measures that will decrease our energy dependency.
дългосрочни мерки, които да намалят нашата енергийна зависимост.

the EU's current vulnerability and considerable energy dependency undermines the development of an authentic,
настоящата уязвимост и значителна енергийна зависимост на ЕС подкопава развитието на истинска,

high energy dependency and low competitiveness.
силна енергийна зависимост и ниска конкурентоспособност.

Brussels is fully aware that a probably European financial aid for ambitious Ukrainian plans for“liberation” from Russian energy dependency would be spent inefficiently
на Брюксел е ясно, че евентуалната европейска финансова помощ на амбициозните украински планове за“освобождаване” от руската енергийна зависимост, би била изразходвана неефективно,

Energy dependency varies widely across EU countries,
Степента на енергийна зависимост варира широко между различните страни членки,

Europe is stepping up a gear to reduce energy dependency, especially with Russia", said Herman Van Rompuy,
Европа превключва на по-висока скорост за намаляване на енергийната зависимост, особено от Русия". Това каза Херман Ван Ромпой,

Energy dependency varies widely across Member States,
Степента на енергийна зависимост варира широко между различните страни членки,

This legislation will therefore contribute to reduced energy dependency in Europe, decreased CO2 emissions,
Затова законодателството по този начин ще допринесе за намаляване на енергийната зависимост в Европа, намаляване на емисиите въглероден двуокис,