EVEN SLIGHTLY - превод на Български

• дори леко
• дори малко
• дори слабо
• дори и малко

Примери за използване на Even slightly на Английски и техните преводи на Български

I absolutely recommend this book to anyone even slightly intrigued!
Книгата се препоръчва за всеки поне малко заинтригуван!

Losing weight quickly is a common desire for anyone even slightly overweight.
Отслабване бързо е едно общо желание за всеки, който дори леко наднормено тегло.

I highly recommend to anyone even slightly interested!
Книгата се препоръчва за всеки поне малко заинтригуван!

Have you ever been even slightly wounded?
Били ли сте някога поне мъничко ранявани?

light and dry, even slightly crumbling- these are the main features of this eastern sweetness.
лека и суха, дори леко разпадаща- това са основните черти на тази източна сладост.

Even slightly reduced levels of cholesterol are linked to depression,
Дори малко намаления холестерол в организма води до депресия,

If you are even slightly familiar with the computer,
Ако сте дори леко запознат с компютъра,

Even slightly lower-than-normal levels of vitamin B-12 can trigger deficiency symptoms,
Дори малко по-ниски от нормалните нива на витамин В-12 могат да предизвикат симптоми на дефицит,

It also can be felt with hand- if you press the abdomen even slightly, but more sharply from one side,
Може също така да се почувства с ръце- ако коремът се притиска дори слабо, но по-рязко от едната страна,

The originality of the room and gives even slightly rounded ceiling made from the same material as the remaining interior.
Оригиналността на стаята и дава дори леко заоблена таван, направен от същия материал като останалата интериора.

If his cookie was even slightly bigger than my cookie,
Ако неговата бисквитка беше дори малко по-голяма от моята, имах въпроси.

When one or more of the hormone levels are even slightly imbalanced, it can cause widespread major health problems.
Ако един или повече хормони са дори слабо дисбалансирани, това може да има най-различни и големи последствия за здравето.

soothing and even slightly spasmolytic effects.
успокояват и дори леко спазмолитични ефекти.

ensures that the Disney Cruise Line does not deviate, even slightly from the course.
Disney Cruise Line не се отклонява от стандартите на марката, дори и малко от курса.

If I'm with a girl and I'm even slightly in the relationship zone,
Ако съм с момиче И дори малко да се приближавам до зоната на обвързване,

seasoned with aromatic onion, Spicy, even slightly hot salad for real man's.
овкусени с ароматен лук. Пикантна, дори леко люта салата за истински мъже.

is even slightly discussed.
който специално в България дори слабо се дискутира.

ensures that the Disney Cruise Line does not deviate, even slightly from the course.
Disney Cruise Line не се отклонява от стандартите на марката, дори и малко от курса.

And if you think that there's anything even slightly amiss after 45 seconds,
И ако мислите, че име нещо, дори малко съмнително след 45 секунди,

depending on the size of the glass- even slightly thicker pillar candles.
в зависимост от размера на стъклото- дори леко по-дебелите свещи на стълба.