EVEN SLIGHTLY in Vietnamese translation

• thậm chí hơi
• một chút cũng
• dù hơi

Examples of using Even slightly in English and their translations into Vietnamese

kept turning slowly even when shut down(at 3 rpm) so that the shaft will not bow even slightly and become unbalanced.
để trục sẽ không cúi đầu, hoặc lệch tâm ngay cả một chút và trở nên không cân bằng.

If your baby seems to struggle to lift his head up even slightly at 3 months, mention it at your next doctor visit.
Nếu bạn nhận thấy rằng em bé của bạn lúc 3 tháng đang vật lộn trong việc nâng đầu của chúng( ngay cả khi hơi); đảm bảo thảo luận với bác sĩ nhi khoa trong lần khám tiếp theo.

five drug regimens that include 5-FU have shown themselves to offer comparable and perhaps even slightly superior results in comparison to gemcitabine alone, although side-effects may be limiting.
đã thể hiện bản thân để đưa ra so sánh và có lẽ thậm chí hơi cao kết quả so với gemcitabine một mình, mặc dù tác dụng phụ có thể được hạn chế.

But even slightly less sleep can affect your ability to think properly and respond quickly, and it can impair your cardiovascular health and energy balance as
Nhưng chỉ cần ngủ ít đi một chút cũng có thể ảnh hưởng đến khả năng suy nghĩ hợp lý

now in this space, but I spent a day build a site and it was incredibly hard to make anything work at a even slightly reasonable level of performances- here are some of the problems that I ran into.
thật khó để làm bất cứ điều gì hoạt động ở mức độ hợp lý thậm chí hơi hợp lý- đây là một số vấn đề mà tôi gặp phải.

help or even slightly negative aspects.
giúp đỡ hoặc thậm chí hơi tiêu cực.

the wines are rarely if ever even slightly bitter).
các loại rượu hiếm khi thậm chí hơi đắng).

the wines are rarely if ever even slightly bitter).
các loại rượu hiếm khi thậm chí hơi đắng).

Normally, nails are smooth, even, slightly convex, and have the same color.
Thông thường, móng tay mịn, thậm chí, hơi lồi, và có cùng màu.

consumers are MUCH less likely to buy one than if their prices are even SLIGHTLY different.
người tiêu dùng thường ít mua một chiếc hơn nếu giá của chúng thậm chí hơi khác nhau.

She looked at him, not even slightly amused.
Cô nhìn hắn, không một chút vui vẻ.

Minotaur wasn't even slightly afraid of his opponents.
Con Minotaur thậm chí không có chút sợ hãi trước đối thủ.

They can easily break if moved even slightly.
Chúng rất dễ bị vỡ dù chỉ bị va quẹt nhẹ.

we're even slightly ahead.
chúng ta có tiến hơn chút ít.

Try to avoid comments that are even slightly negative.
Nhớ rằng hãy tránh những từ ngữ có hơi hướng tiêu cực.

Avoiding people/situations that could even slightly stress them out.
Tránh những người/ tình huống thậm chí có thể làm họ hơi căng thẳng.

I was wearing patient clothes and could not move even slightly.
Tôi đang mặc đồ bệnh nhân và thậm chí không thể cử động chút nào.

It is even slightly darker than the rest of my skin.
Sử dụng là màu tối hơn một chút so với những giai điệu của làn da của tôi.

In 2017, Rolex did something very unexpected and perhaps even slightly controversial.
Năm 2017, Rolex đã làm một điều rất bất ngờ và thậm chí có thể gây tranh cãi một chút.

Come on, can you even slightly think that she-->
Thở ra một hơi:" Bà còn tưởng rằng là…".