EVERYTHING SEEMS - превод на Български

• всичко изглежда
• изглежда че всичко
• сякаш всичко
• всичко е
• всичко ти се струва
• всичко звучи
• явно всичко
• всичко изглеждаше
• всичко се усеща
• всичко като
• по всичко личи

Примери за използване на Everything seems на Английски и техните преводи на Български

Everything seems right and wrong at the same time.
Всичко звучи едновременно вярно и грешно.

I'm not saying everything seems normal.
Не казвам, че всичко е наред.

When one thing goes wrong around here, everything seems to go wrong.
Тук, когато едно нещо се обърка, сякаш всичко се обърква.

I don't know, but everything seems to keep coming back to him.
Не знам, но изглежда, че всичко води към него.

I mean, you see, everything seems to have been scattered aimlessly around the space.
Искам да кажа, всичко като че ли е разпръснато безцелно из пространството.

Everything seems to revolve around these numbers.
Явно всичко се върти около тези числа.

Everything seems black.
Всичко изглежда черно.

When one thing goes right around here, everything seems to go right.
Когато едно нещо се получи, сякаш всичко тръгва добре.

The world seems like a new place and everything seems pleasant.
Светът изглежда като нов и всичко е приятно.

Everything seems to be open to his unique understanding.
Изглежда, че всичко е достъпно за неговото уникално разбиране.

Everything seems late this spring.
По всичко личи, че тази година пролетта подранява.

And everything seems to be logical.
И всичко изглежда логично.

However, when you are in love and expanded, everything seems to naturally go right.
Обаче, когато сте влюбени и разширени, сякаш всичко се случва естествено правилно.

On the surface, everything seems calm.
На повърхността обаче всичко е спокойно.

There are some days when everything seems to go wrong.
Има дни, когато изглежда, че всичко се обърка.

And that everything seems unfair.
И, че всичко изглежда толкова нечестно.

I came home yesterday, everything seems fine, she's having a sandwich.
Прибрах се вкъщи вчера. Всичко изглеждаше наред, тя ядеше сандвич.

Everything seems to have gone well
Изглежда, че всичко мина добре,

Everything seems to be in order.
Всичко изглежда е в ред.

For young Milo, everything seems boring.
Lean пъпчив младеж всичко изглеждаше с скука.