Examples of using Everything seems in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Everything seems to support doyle's story.
Wszystko zdaje się potwierdzać historię Doyle'a.Everything seems to turn you on.
Wszystko wydaję się Cię podniecać.And everything seems to be fine. So, Carmen Le Norgant, she's visiting with the family.
Carmen Le Norgant odwiedziła rodzinę i wszystko wydawało się w porządku.Everything seems to have gone smoothly.
Everything seems so difficult,
Wszystko wydaje się tak trudne,Everything seems okay.
Chyba wszystko w porządku.Everything seems to be going wrong. Frank?
Wszystko zdaje się iść nie tak. Frank?Everything seems to be dead out there.
Wszystko wydaję się być tam martwe.Everything seems normal.
Wszystko wygląda normalnie.Everything seems possible.
Wszystko wydaje się możliwe.Everything seems to lead back here.
Wszystko zdaje się prowadzić z powrotem tutaj.And now that I'm here, everything seems so… completely familiar.
Teraz gdy tu jestem, wszystko wydaję się… kompletnie znajome.Everything seems so far away, so different.
Takie inne. Wszystko wydaje się takie odległe.Just-- well, everything seems fine.
Wszystko wygląda w porządku. Tylko.When one thing goes right around here, everything seems to go right.
Gdy coś zaczyna się dziać dobrze, wszystko zdaje się iść w dobrym kierunku.Nothing. Everything seems to be dead out there.
Wszystko wydaję się być tam martwe. Nic.Yes. Everything seems bigger when you're a child.
Tak. Wszystko wydaje się większe, kiedy jest That everything seems wonderful at Christmas?
Czy zauważyłeś, że wszystko wygląda wspaniale w święta?Everything seems clearer, I feel less wound up.
Wszystko wydaję się jaśniejsze, czuję Everything seems to be in its rightful place, Dr Turner.
Wszystko wydaje się być na właściwym miejscu, dr. Turner.
