SEEMS SO in Polish translation

• wydaje się takie
• wydaje się tak
• jest taka
• wygląda tak
• brzmi tak
• zdaje się być taki
• wydaje się taki
• wydaje się taka
• wydają się tacy
• jest takie

Examples of using Seems so in English and their translations into Polish

Seems so simple when we're little… Yes, we are.
Brzmi tak prosto, kiedy jesteśmy mali, Tak, jesteśmy.

He seems so real. But it-it.
Ale… on zdaje się być taki autentyczny.

Seems so alone.
Wydaje się taki samotny.

And now the list seems so simple.
Teraz lista wydaje się taka prosta.

When the distance seems so vast?
Kiedy dystans wydaje się tak wielki?

Oh, it seems so pointless.
Och, to wydaje się takie bez sensu.

Everything seems so… wild.
Wszystko wygląda tak… dziko.

But that letter seems so sincere.
Ale ten list wydaje się taki szczery.

She seems so… ordinary.
Ona wydaje się taka… normalna.

Everyone seems so content.
Wszyscy wydają się tacy zadowoleni.

Everything, life… seems so close, but it isn't.
Wszystko, życie… Wydaje się tak blisko, ale to nieprawda.

It seems so random because it is.
To wydaje się takie przypadkowe bo takie jest.

The environment seems so good.
Otoczenie wygląda tak pięknie.

Seems so cool, confident.
Wydaje się taki fajny, pewny siebie.

Elliot seems so frazzled.
Elliot wydaje się taka wycieńczona.

It all seems so real!
To wszystko jest takie realne!

Everybody seems so happy.
Wszyscy wydają się tacy szczęśliwi.

I}It all seems so long ago.
To wydaje się tak dawno.

Just seems so inefficient.
To wydaje się takie niewydajne.

That guy seems so sweet.
Gość wydaje się taki słodki.