EVERYTHING WENT - превод на Български

• всичко вървеше
• всичко мина
• всичко стана
• всичко отиде
• всичко тръгна
• всичко премина
• всичко потъна
• всичко се
• всичко става
• всичко минаваше
• всичко замина
• всичко започна
• всичко ще
• всичко се обърка
• всичко протече
• всичко свърши
• всичко отива

Примери за използване на Everything went на Английски и техните преводи на Български

Everything went smoothly- no problems.
Всичко вървеше гладко- без проблеми.

Everything went awry.
Всичко тръгна накриво.

For my husband everything went white and completely quiet.
За мъжа ми всичко стана бяло и напълно тихо”.

Everything went smoothly with Shawn.
Всичко мина гладко с Шон.

Everything went in vain.".
Всичко отиде напразно.".

But not everything went smoothly.
Но не всичко премина гладко.

After that, everything went more or less smoothly.
След това всичко става повече или по-малко тъмно.

Everything went dark.
Всичко потъна в тъмнина.

And everything went really bright.
И всичко стана много светло.

The first week everything went well.
Първата седмица всичко вървеше добре.

Then everything went wrong….
Тогава всичко се обърква….

Initially everything went fine for the couple.
В началото всичко тръгна идеално за звездната двойка.

Everything went very well and our colleagues are delighted!
Всичко мина много добре и колегите ни са във възторг!

Everything went awry!
Всичко отиде по дяволите!

The session lasted for about an hour and everything went smoothly.
Протестът бе с продължителност 1 час и всичко премина спокойно.

Everything went through her.
Всичко минаваше през нея.

Then everything went black.
После всичко стана черно.

Everything went well until the child started school.
Всичко вървеше добре, докато детето не за почна училище.

Everything went down, and he looked dirty.
Всичко се развали, и сега изглежда е опетнен.

Everything went over my head.
Всичко мина през моята глава.