EVOLVE OVER TIME - превод на Български

• се развиват с течение на времето
• се развиват във времето
• да се развие с течение на времето
• еволюират с времето
• да се промени с течение на времето
• се развива във времето
• се променят с течение на времето
• да се мени с времето с

Примери за използване на Evolve over time на Английски и техните преводи на Български

doctors say an acute arthritis, and evolve over time, progressing slowly(chronic arthritis).
в който случай лекарите говорят за остър артрит и се развиват с течение на времето, бавно напредват(Хроничен артрит).

they're not afraid of change, they evolve over time, and they have generally lower stress levels.
понасят чувството на неудовлетвореност, не се страхуват от промяната, те се развиват с течение на времето и обикновено имат по-ниски нива на стрес.

He built a following that would evolve over time, always ready to neutralize these threats from the future as they became apparent.
Той построил следвайки това че ще се развива с течение на времето, винаги да е готов да неутрализира тези заплахи от бъдещето тъй като те станаха ясни.

how those needs may evolve over time, the more choices and control you will have.
как тези нужди могат да се развиват с времето, толкова повече възможности за избор и контрол ще имате.

how those needs may evolve over time, the more control and choices you will have.
как тези нужди могат да се развиват с времето, толкова повече възможности за избор и контрол ще имате.

how they may evolve over time, the more choices and control we may have.
как тези нужди могат да се развиват с времето, толкова повече възможности за избор и контрол ще имате.

whose properties evolve over time.
чиито свойства се променят с времето.

doctors say an acute arthritis, and evolve over time, progressing slowly(chronic arthritis).
говорят за остър артрит, а също и да се развива с течение на времето(хроничен артрит).

some functionality may evolve over time in collaboration with the….
някои функции могат да се развиват с времето в сътрудничество с..

will likely continue to change and evolve over time.
вероятно ще продължи да се променя и да се развива с течение на времето.

electric vehicles will only evolve over time, so workshops need to constantly update their knowledge
електрически превозни средства ще се развиват с течение на времето, така че сервизите трябва постоянно да актуализират своите знания,

other information we keep that document updated as these practices evolve over time.
вижте нашите практики за сигурност; ние поддържаме този документ актуализиран, тъй като тези практики се развиват с течение на времето.

why autoimmune diseases evolve over time to target an ever-expanding catalogue of healthy organs and tissues.
защо автоимунните заболявания се развиват във времето, така че да се насочват срещу един непрекъснато разширяващ се каталог от здрави органи и тъкани.

and these may evolve over time as the children develop their own personalities
тази комбинация може да се мени с времето с развитието на собствената личност на детето

This Report is keen to emphasise that meeting the SDGs will necessitate adaptation to innovative approaches that will evolve over time, and this process is therefore in need of annual revision.
Настоящият доклад се стреми да подчертае, че ЦУР ще изискват приспособяване към новаторски подходи, които ще се развиват с течение на времето, като този процес следователно се нуждае от ежегодно преразглеждане.

why autoimmune diseases evolve over time to target more and more healthy organs and tissues.
защо автоимунните заболявания се развиват във времето, така че да се насочват срещу един непрекъснато разширяващ се каталог от здрави органи и тъкани.

and these may evolve over time as the children develop their own personalities
тази комбинация може да се мени с времето с развитието на собствената личност на детето

please see our data security description- a document we keep updated as these practices evolve over time.
моля, вижте нашите практики за сигурност; ние поддържаме този документ актуализиран, тъй като тези практики се развиват с течение на времето.

European legislation will evolve over time, but I believe that, for now, it may serve as a model for an international agreement.
европейското законодателство ще се развива във времето, но считам, че засега то може да служи като модел за международно споразумение.

we keep that document updated as these practices evolve over time.
ние поддържаме този документ актуализиран, тъй като тези практики се развиват с течение на времето.