FAILING TO MEET - превод на Български

• не успя да изпълни
• не отговарят
• неизпълнение
• не спазват
• да не изпълнят
• не успяват да изпълнят
• не е успял да постигне

Примери за използване на Failing to meet на Английски и техните преводи на Български

against non-carrier economic operators failing to meet their obligations regarding the transfer of PNR data
които не са превозвачи, които не спазват своите задължения относно предаването на PNR данни

WATFORD- U.S. President Donald Trump said on Wednesday that he had called out Canadian Prime Minister Justin Trudeau for failing to meet the target of spending 2% of national output on defence adding he was two-faced for comments he appeared to have made about him.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви, че е разкритикувал канадския премиер Джъстин Трюдо за това, че не е успял да постигне целта за военни разходи в размер на два процента от БВП, добавяйки, че бил двуличен заради коментари, които е направил за него.

non-carrier economic operators failing to meet their obligations regarding the transfer of PNR data.
които не са превозвачи, които не спазват своите задължения относно предаването на PNR данни.

slow and failing to meet initial expectations.
бавен и не отговаря на очакванията на военните.

Trump had repeated past criticism of NATO allies for failing to meet the defensive alliance's military spending commitment of two percent of GDP.
в чужбина като президент, Тръмп повтаряше критиките на съюзниците от НАТО, че не са успели да изпълнят ангажимента към отбранителния алианс за военни разходи от 2% от БВП.

Trump had repeated past criticism of NATO allies for failing to meet the defensive alliance's military spending commitment of 2% of GDP.
в чужбина като президент, Тръмп повтаряше критиките на съюзниците от НАТО, че не са успели да изпълнят ангажимента към отбранителния алианс за военни разходи от 2% от БВП.

trip abroad as president, Trump had repeated past criticism of Nato allies for failing to meet the military spending commitment of 2% of GDP.
в чужбина като президент, Тръмп повтаряше критиките на съюзниците от НАТО, че не са успели да изпълнят ангажимента към отбранителния алианс за военни разходи от 2% от БВП.

The Commission does not underestimate the system weaknesses that can lead to spending failing to meet the required conditions,
Комисията не подценява недостатъците на системата, поради които разходите може да не изпълнят изискваните условия, но изгражда своето уверение

The Commission does not underestimate the system weaknesses that can lead to spending failing to meet the required conditions,
Комисията не подценява недостатъците на системата, поради които разходите може да не изпълнят изискваните условия, но изгражда своето уверение

permanent visas for failing to meet income standards
постоянни визи за неспазване на стандартите за доходи

earnings target or financial outcome particularly since the consequences to management for failing to meet financial goals can be significant.
цели по отношение на печалбите- особено когато последиците за ръководството при неизпълнение на финансовите цели са съществени.

to achieve an expected(and perhaps unrealistic) earnings target particularly since the consequences to management for failing to meet financial goals can be significant.
цели по отношение на печалбите- особено когато последиците за ръководството при неизпълнение на финансовите цели са съществени.

permanent visas for failing to meet income standards
постоянни визи за неспазване на стандартите за доходи

Mortgage bonds which fails to meet one or more of the requirements of.
Които не отговарят на едно или повече от минималните изисквания.

An insurance contract which fails to meet this requirement shall be null and void.
Застрахователен договор, който не отговаря на това изискване, е нищожен.

According to this review, most fail to meet the recommended daily allowance(RDA) for magnesium;
Според този преглед, повечето не отговарят на препоръчителната дневна норма(RDA) за магнезий;

Environmentalists said the project failed to meet modern nuclear security requirements.
Според оценките на специалистите, проектът не отговаря на стандартите за ядрена безопасност.

I self-injure when I fail to meet my own standards of perfection.
Ядосвам се, когато хората не отговарят на стандартите ми за съвършенство.

Michelle failed to meet the final requirement to obtain her tickets to Demeter.
Мишел не успя да изпълни последното изискване, за да ви осигури пропуски за Деметер.

These questions fail to meet the suggested criteria.
Изглежда нищо не отговаря на зададените критерии.