FEAR AND PANIC - превод на Български

• страх и паника
• страхът и паниката
• страха и паниката
• паниката и страхът
• ужас и паника

Примери за използване на Fear and panic на Английски и техните преводи на Български

They want to install fear and panic You're doing that.
Те искат да се разпространи паника и страх и ти им помагаш.

Those feelings of fear and panic come back immediately.
Внезапно всички чувства на паника и страх се завърнаха.

This fear and panic resulted in various horror stories,
Този страх и паника довел до различни ужасни истории,

This is the exact opposite of the way that anger and fear and panic, all of the flight-or-fight responses, operate.
Това е точно обратното на начина, по който ярост и страх и паника, всички тези отговори от сорта на бягай или се бий, работят.

Rumours of uprisings were making the rounds, fear and panic filled other cities that saw themselves next on the‘hit list'.
Слуховете за въстания правеха обиколките, страхът и паниката изпълниха други градове, които се видяха на следващия списък.

They were filled with fear and panic, being chased by the soldiers,
Те бяха изпълнени със страх и паника от преследващите ги войници

But as fear and panic spread slaves flee knowing that if they're caught they could be put to death.
Но докато страха и паниката се разстилала, робите бягали… знаейки, че ако ги уловят, биха ги убили.

Fear and panic spread rapidly through the financial system,
Страхът и паниката бързо се разпространиха из финансовата система,

It was a time of great fear and panic among the people of Judah and for Jehoshaphat as well.
Настана време на голям страх и паника, както за юдейците, така и за самия Йосафат.

We all can understand fear and panic, but you need to tell us the truth,
Разбираме страха и паниката, но трябва да ни кажеш истината, трябва да ни

helping to quell fear and panic before they strike.
помага да се потуши страхът и паниката преди да се удари.

All fear and panic must be eliminated when you feel waves like an electric shock without pain permeating your body.
Всякакъв страх и паника трябва да бъдат елиминирани, когато почувствате вълни като електрошок, които безболезнено проникват в тялото.

I could feel your fear and panic, emotions that likely would have gotten us killed in that state.
Можех да усетя страха и паниката ти, емоции, които биха ни убили в това състояние.

like 20 yards out, nothing but fear and panic on the pilot's face.
само страх и паника на лицето на пилота.

Our liaison personnel at every level of the dark's organizations report on the amount of fear and panic that surrounds those in charge of this reality.
Нашият свързващ персонал съобщава от всяко ниво на организациите на тъмните сили за размера на страха и паниката, завладели онези, които са на ръководни позиции в тази реалност.

in a state of fear and panic.
атмосфера на страх и паника.

serious to convey fear and panic.
сериозно да предадат страх и паника.

I did not want to cause fear and panic, but to let people know how dreadful war is and so to stimulate people's powers of resistance.”.
Не желая да всявам паника и страх, а да кажа на хората колко страшно нещо е войната и да стимулирам съпротивителните им сили.

Perhaps the reason that you have not yet encountered something that can drive you into fear and panic so that the heart will overflow,
Може би причината е в това, че ти си все още, докато не се сблъскал с нещо, което може да поставим теб в ужас и паника, така че сърцето выпрыгнет от гърдите,

In the areas of west Africa where Ebola is spreading, fear and panic are everywhere, food shortages are
В областите в Западна Африка, където се разпространява Ебола, страхът и паниката са навсякъде, недостига на храна се е превърнал в сериозен проблем