FIRST CAUSE - превод на Български

• първопричина
• първопричината
• първата причина
• първата кауза
• първо причина
• първа причина
• първоначална причина

Примери за използване на First cause на Английски и техните преводи на Български

Prime Creator, First Cause is all things.
Първосъздателят, Първата Причина, е във всички неща.

It is a perpetual emanation from the Great First Cause.
Той е непрестанно излъчване от Великата Първопричина.

The first cause is because of pregnancy.
Първата причина е бременността.

There is a necessarily existing first cause of everything else.
Да, вечносъществуващото по необходимост е първопричина на всичко друго изобщо съществуващо.

First Cause allows the journey to be explored.
Първата Причина просто позволява пътешествието да бъде проучено.

We must come to a first cause.
Та трябва да дойдем до първата причина.

This was the first cause for alarm.
Това трябва да е първата причина за тревога.

being the First Cause of all creation, also exists because of a reciprocal relationship between the dual characteristics of positivity and negativity.
че Бог, Първопричината на всички неща, също съществува въз основа на реципрочна връзка между двойнствените характеристики ян и ин.

And, of course, Prime Creator, First Cause, is the Dark Team as well as the Family of Light.
И, разбира се, Първосъздателят, Първата Причина, е отборът на Мрака, както и Семейството на Светлината.

once separated from the first cause, he evaporates with, and emanates all nature out of himself.
веднъж отделен от Първопричината, той издишва и излъчва от себе си цялата Природа.

We chose not to evolve back to First Cause but to go on out of love,
Ние избрахме да не се връщаме към Първопричината, а да продължим, водени от любов,

Nicotine is the first cause of pulmonary tuberculosis,
Никотинът е първата причина за белодробна туберкулоза,

This was the first cause for which I managed to merge in all of my 17 colleagues of the delegation to the European Parliament" said Biljana Raeva, MEP from NMSS.
Това беше първата кауза, за която успях да обединя всичките 17 колеги в нашата делегация в Европейския парламент", заяви Биляна Раева, евродепутат от НДСВ.

It is only natural to surmise that God, the First Cause of all things, also exists based on the reciprocal relationship between His dual characteristics of yang and yin.
Естествено е да заключим, че Бог, Първопричината на всички неща, също съществува въз основа на реципрочна връзка между двойнствените характеристики ян и ин.

To overcome the first cause slow Registry Life offers a handy tool to clean and repair the registry.
За да се преодолее първата причина бавното Registry Life предлага удобен инструмент за почистване и ремонт на системния регистър.

Vorticism was for Pound the first major experience in revolutionary propagandizing and the first cause that placed him beyond the pale of orthodoxy.
Вортицизмът е за Паунд, първия голям опит в революционното пропагандиране и първата кауза, която го поставя извън ортодоксията.

From that first cause, which is indiscernible,
От тази първопричина, която е непроявена,

Accordingly, the Great Ultimate is the First Cause of all existing beings,
Следователно Те-гук е Първопричината на всички съществуващи неща, обединителното ядро

Vorticism was for Pound the first major experience in revolutionary propagandizing and the first cause that placed him outside of orthodoxy.
Вортицизмът е за Паунд, първия голям опит в революционното пропагандиране и първата кауза, която го поставя извън ортодоксията.

We call this First Cause of the universe God,
Ние наричаме тази Първопричина на Вселената Бог,