Примери за използване на Goddamn it на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Goddamn it, an entire generation pumping gas.
По дяволите, цяло поколение помпа бензин.Goddamn it, Danny, where did you take him?
По дяволите, Дани, къде го заведе?This is America, goddamn it.
Because I want to, goddamn it.
Защото искам, мамка му.Her name is Dixie, goddamn it.
Името й е Дикси, по дяволите.And she's one of us, goddamn it.
И тя е една от нас, по дяволите.They got to you, goddamn it.
Стигнали са до теб, мамка му.Bob Lee, I know you hear me, goddamn it.
Боб Лий, знам, че ме чуваш, по дяволите.Mike, goddamn it.
Майк, мамка му.Yes, goddamn it.
Да, мамка му.She's my wife, goddamn it.
Тя ми е съпруга, по дяволите.I'm from New York City, goddamn it.
Аз съм от Ню Йорк, мамка му.Blades. Goddamn it.
Goddamn it, where is she!
Дявол да го вземе, къде е?Goddamn it, stop it! .
Дявол да го вземе, спри!Take the shot, goddamn it!
Стреляйте, дяволите да го вземат!Goddamn it, what have you been doing with these boys?
Дявол да го вземе, какво ще правите с тези момчета?Goddamn it, Mitch!
Дявол да го вземе, Мич!Goddamn it, turn on channel 28!
Дявол да го вземе, включи на канал 28!Well, goddamn it, I don't have any proof.
