GOT BACK TOGETHER - превод на Български

• се събрахме отново
• са се събрали
• отново се събраха
• се събраха отново
• се събрахме заедно
• сте се събрали
• се е събрала

Примери за използване на Got back together на Английски и техните преводи на Български

We just got back together.
Току-що се събрахме.

When we got back together, I told him I hung out with Paul.
Когато се събрахме отново, казах му че съм била с Пол.

We got back together, a month ago.
Ние се събрахме, преди месец.

We got back together because I was pregnant.
Събрахме се, защото бях бременна.

I haven't even hooked up with anyone else since we got back together.
С никого не съм се виждал откакто се събрахме отново.

Who he recently got back together with.
С която наскоро се събра.

I mean, she's the one who got back together with him.
Все пак тя е тази, която се събра с него.

We haven't talked about it since we got back together.
Не сме говорили за това откакто се събрахме.

We then met up and got back together.
После отново се срещнахме и се събрахме.

Actually, Jane's Addiction got back together.
Всъщност, Jane's Addiction се събраха.

I don't know why I got back together with him.
Не знам защо се събрахме.

Anyway… we kind of got back together last week over spring break,
Както и да е… Един вид се събрахме отново през последната седмица на пролетната ваканция.

When Teri and I got back together… I tried to talk to her about this,
Когато Тери и аз се събрахме отново… опитах да

At one point they even broke up because of this, but got back together when they realised they just couldn't stay apart.
По време на връзката си, те се разделиха веднъж, но отново се събраха, защото осъзнаха, че не могат да се забравят.

I would like to share with you all a story about the momentous evening last fall when Marshall and Lily got back together.
Бих искал да споделя с вас случката с важното соаре от миналата есен. Когато Маршал и Лили се събраха отново.

and then she got back together with Pierce.
тя спа със стив, и тогава тя отново се събра с пиърс.

I bought when Marshall and Lily first got back together and were doing it a lot.
Купих ги, когато Маршал и Лили се събраха и в началото го правеха често.

They never got back together, but they kept meeting for months
Така и не се събраха, но продължиха да се срещат месеци наред,

I guess after you left, she got back together with Cutler and they ended up getting married.
Когато си тръгна, тя се събра с Катлър и… И се ожениха.

One second I would be on that train that time we got back together after our first breakup another second I was on the phone in New York.
В една секунда бях на влака, когато за пръв път се събрахме, след това говорехме по телефона в Ню Йорк.