HAD A CHANGE - превод на Български

• промени
• има промяна
• променил
• промениха
• имаше промяна
• е сменил

Примери за използване на Had a change на Английски и техните преводи на Български

Someone who was at Twain's saw what you did and evidently had a change of heart.
Някой, който е бил в Туейн и е видял какво направи и очевидно има промяна в отношението.

there's seven out of 20 had a change which was very high.
при седем от 20 има промяна, която е много висока.

now had a change of heart about revolution.
сега променил мнението си за революцията.

Some people who had a change of heart and acknowledged God as Number One in their lives are doing their own thing for God.
Някои хора, които промениха сърцето си и признаха Бога като номер едно в живота си, действат самолично за Бога.

I thought you would had a change of heart.
си помислих, че си променил решението си.

Eintracht Frankfurt are another club that had a change of management over the summer,
Aйнтрахт Франкфурт е друг клуб, който имаше промяна на мениджмънта през лятото,

My daughter says she's had a change of heart, but I think her fiancé finally came to his senses. Well, I guess the important thing is.
Дъщеря ми казва, че е променила решението си, но аз мисля, че годеникът и накрая се осъзна.

Sara, I don't know why you suddenly had a change of heart… And why you're leaving.
Сара, не знам, защо изведнъж сърцето ти се промени… и защо си тръгваш.

T disclose certain information to their customers, like if they've had a change in mortality rates," he says.
(и) застрахователните компании обикновено не разкриват определена информация на клиентите си, например, ако са имали промяна в нивата на смъртност", казва той.

Yet now you tell us your son had a change in his attitude and conduct after 1950?”?
Въпреки това вие ни казвате, че синът ви си е променил отношението и държането след 1950 г.?

Dimitrov undertook a thorough review and had a change of opinion but refused to make a final decision until he could physically see what he was dealing with
Изразявайки разочарованието си, след което д-р Димитров премисли задълбочено и промени мнението си, но отказа да вземе окончателно решение, докато не види на живо с какво има работа

there's seven out of 20 had a change which was very high.
при седем от 20 има промяна, която е много висока.

5 patients(1.8%) had a change in QTcF from baseline> 60 msec.
а при 5 пациенти(1,8%) има промяна на QTcF от изходното ниво> 60 msec.

7.6% of patients had a change in tropism result from CCR5-tropic to CXCR4-tropic
6% от пациентите са имали промяна в резултата за тропизъм от CCR5 в CXCR4

7.6% of patients had a change in tropism result from CCR5-tropic to CXCR4-tropic
6% от пациентите са имали промяна в резултата за тропизъм от CCR5 в CXCR4

a higher proportion of patients in the JETREA group had a change from an intact IS/OS band at baseline to an incomplete IS/OS band in the central area at a later time point compared with the sham group(7.7% and 2.8%,
по-голяма част от пациентите в групата на JETREA са имали промяна от интактна IS/OS ивица в началото до непълна IS/OS ивица в централната област в по-късен момент от време, в сравнение с групата с плацебо процедура(съответно 7,7%

By the end of the menstrual cycle, a woman has a change in his level.
До края на менструалния цикъл една жена има промяна в нивото си.

I know what I said. He has a change of plans.
Зная, какво съм казал, но той промени плановете.

I anticipated that you may have a change of heart.
Очаквах, че може да се наложи промяна на сърцето.

I thought you might have a change of heart.
Мислех, че може да се наложи промяна на сърцето.