HAD SHARED - превод на Български

• споделили
• имаща общ
• споделил
• сподели
• бе споделял

Примери за използване на Had shared на Английски и техните преводи на Български

The journalist stated that Mr Kolev had shared his fears with him, stating that Mr F.
Журналистът посочва, че г-н Колев е споделил своите опасения с него, и посочил, че г-н Ф.

Once in the Gotham City Sirens, Harley Quinn had shared a townhouse with The Riddler and the Poison Ivy
В един момент в комиксите на" Сирените в Готъм Сити" Харли споделя къщата с"Poison Ivy" и"The Riddler",

Her mother had shared with her her passion for books,
Майка ѝ споделяше страстта ѝ към книгите,

The Court became interested whether Biolet had shared anything about the issue off the record.
Съдът започна да се интересува дали Biolet е споделил нищо за проблема извън рекорда.

her glance strayed to the man who had shared so many days and evenings and nights with her.
погледът й се задържа на мъжа, с когото бе споделила толкова много дни, вечери и нощи.

A journalist from The Guardian newspaper contacted Facebook in 2015 to report that Kogan had shared data from his app with Cambridge Analytica.
През 2015 г. журналисти от вестник"Гардиън" съобщиха, че Коган е споделил данни от приложението си с Cambridge Analytica.

Aleksandr Kogan, who had shared data with them.
Александър Коган, който споделял данни с тях.

that the Anshar had shared with him.
които Аншар са споделили с него.

Zuckerberg testified before Congress after it was revealed that the company had shared users' data with the political consulting firm Cambridge Analytica.
след като стана ясно, че Facebook е споделял данни на потребители с политическата консултантска компания Cambridge Analytica.

John and I had shared six months of dating bliss.
Джон и аз споделя шест месеца запознанства блаженство.

She says, patients and parents of patients had shared personal stories and testimonials with the researchers about their experience with yeast infections,
Пациентите и родителите на пациентите споделили с изследователите лични истории за опита си с гъбичните инфекции

She added that patients and parents of patients had shared stories and testimonials with the researchers about their experience with yeast infections,
Пациентите и родителите на пациентите споделили с изследователите лични истории за опита си с гъбичните инфекции

realized that what he saw before him was the exact same vision that Amor had shared with him that fateful night when this journey began.
осъзнал, че това, което вижда пред себе си, е същото видение, което Амор споделил с него през онази съдбовна нощ, когато започнало пътешествието.

five members of his cabinet had shared with him in the past month or so their concerns about problems
петима членове на кабинета му споделили с него миналия месец опасенията си за проблеми с проектите в Сливен,

The 3 powerful affirmations that Father God had shared in his previous channeled message through Adele, titled‘The Art of
Трите мощни утвърждения, които Отец Бог сподели в предишното си канализирано съобщение чрез Адел озаглавено„Изкуството на освобождаването” ще проработят

President Erdogan had announced on Saturday that Turkey had shared recordings linked to the Saudi journalist's murder last month with Riyadh, as well as the United States,
Че Ердоган заяви в събота, че Турция е споделила записи, свързани с убийството на саудитския журналист миналия месец с Рияд, както и със Съединените щати, Франция, Великобритания

The communications regulator said Monday that Tinder had shared with them information about the company
Регулаторът заяви в понеделник, че Tinder е споделил с тях информация за компанията

a New York Times report suggested that the platform had shared user data with over 60 device makers
New York Times се посочва, че платформата е споделяла потребителски данни с над 60 производители на устройства

Actually, his bandmates in EXO had shared the same thing years before- having been selected for EXO-K's debut at the last moment,
Всъщност същото споделят и съотборниците му в EXO преди години- бидейки избран за дебютиране в EXO-K в последния момент, за всеобща изненада

He had shared the will with Ms Franklin's four sons
Той е споделил завещанието с четиримата синове на г-жа Франклин