HAS ALREADY BEEN MENTIONED - превод на Български

• вече беше споменато
• вече бе споменато
• вече беше посочено
• вече беше споменат
• вече беше спомената

Примери за използване на Has already been mentioned на Английски и техните преводи на Български

My second point concerns strengthening Frontex, as has already been mentioned.
Втората ми забележка се отнася до засилването на Фронтекс, както вече беше споменато.

The first side effect, which has already been mentioned- toxicosis.
Първият страничен ефект, който вече беше споменат- токсикоза.

As it has already been mentioned, Websearch. simplespeedy.
Тъй като той вече бе споменато, Websearch. simplespeedy.

Some of Carina Rydberg's relationship to the environment has already been mentioned.
Някои от отношения Carina Rydberg към околната среда вече беше споменато.

My second point has already been mentioned.
Вторият ми въпрос вече беше споменат.

As it has already been mentioned, to remove Antivirussupport.
Тъй като той вече бе споменато, да се премахне Antivirussupport.

It speaks of a secret admirer, which has already been mentioned above;
Това говори за таен обожател, който вече беше споменато по-горе;

As it has already been mentioned, Jamenize.
Тъй като той вече бе споменато, Jamenize.

Filling floors have good resistance to mechanical damage, as has already been mentioned above.
Запълващите подове имат добра устойчивост на механични повреди, както вече беше споменато по-горе.

As it has already been mentioned, Candy Box travels bundled with other freeware.
Тъй като той вече бе споменато, Candy Box пътешествия пакет с друг freeware.

As it has already been mentioned, WhiteCoupon gets distributed via freeware
Тъй като той вече бе споменато, WhiteCoupon получава разпространявани чрез freeware

Since then, as has already been mentioned, there has been a moratorium on the death penalty.
Оттогава, както вече споменахме, съществува мораториум върху смъртното наказание.

Its therapeutic effect has already been mentioned earlier.
Неговият терапевтичен ефект вече е споменат по-рано.

Another division has already been mentioned above.
Друго разделение вече е споменато по-горе.

The threat in Napoleonic times has already been mentioned.
За заплахата"Надал" в Париж вече споменахме.

On soft furniture has already been mentioned above.
Мебели На мека мебел вече е споменато по-горе.

The definition of the concept under consideration has already been mentioned.
Изчисления на банкови преводи Описаното понятие вече е споменато.

Some of them are very much socially progressive measures, as has already been mentioned.
Близнаците са изключително социално активни, както вече споменахме.

As has already been mentioned in this House, many of those who care are women.
Както вече беше споменато в Парламента, много от тези, които полагат грижи, са жени.

This number has already been mentioned above, but now it's your turn to throw sharp objects at a target.
Този номер вече беше споменато по-горе, но сега е ваш ред да хвърлят остри предмети по мишена.