HAS MADE SIGNIFICANT PROGRESS - превод на Български

• постигна значителен напредък
• отбеляза значителен напредък
• е осъществила значителен напредък

Примери за използване на Has made significant progress на Английски и техните преводи на Български

Serbia has made significant progress in fulfilling preconditions for the talks,
Сърбия е постигнала значителен напредък в изпълнението на предварителните условия за преговорите,

The Worldwide Governance Indicators show that Bulgaria has made significant progress in the area of“control of corruption” since 1996.
Световните показатели за качеството на управлението(The World Governance Indicators) показват значителен напредък на България от 1996 г. насам в сферата„контрол на корупцията“.

Macedonia has made significant progress in the democratisation of the state, due directly to
Македония е отбелязала значителен напредък по отношение на демократизацията на държавата,

Arhavi has made significant progress in new accommodation houses
Архави е постигнал значителен напредък в новите къщи за настаняване

Although Bulgaria has made significant progress in adapting its legal
България е отбелязала значителен напредък в адаптирането на своята правна рамка

It is necessary to say that Uber in Prague has made significant progress and will be prepared to operate legally soon.
Необходимо е да се каже, че Uber в Прага е постигнал значителен напредък и ще бъде готов да действа легално скоро.

The U.S. economy has made significant progress in recovering from the worst recession since the Great Depression.
Американската икономика е постигнала значителен напредък при възстановяването от най-тежката рецесия от Голямата депресия насам.

Croatia has made significant progress in developing democratic institutions,
Хърватия е отбелязала значителен напредък в развитието на демократичните институции,

It's true that the coalition has made significant progress in Syria, but this fight continues,
Вярно е, че коалицията е постигнала значителен напредък в Сирия, но тази борба продължава

over the past years, Macedonia has made significant progress in implementing EU-required reforms.
през последните години Македония е отбелязала значителен напредък в прилагането на изискваните от ЕС реформи.

Virginia International University has made significant progress in the complex process of establishing a new university.
Virginia International University е постигнала значителен напредък в сложния процес на създаване на нов университет.

China has made significant progress implementing its WTO commitments,
Китай постига значителен напредък в осъществяването на поетите към СТО ангажименти,

The Ombudsman is aware that the Council has made significant progress in enhancing its internal document management procedures.
Омбудсманът отчита, че Съветът е реализирал значителен напредък в усилията си за усъвършенстване на своите вътрешни процедури за управление на документи.

Observations 24 The Commission considers that the EU budget has made significant progress in climate mainstreaming.
Констатации и оценки 24 Комисията счита, че бюджетът на ЕС е отбелязал значителен напредък по отношение на интегрирането на действията по климата.

It's true that the coalition has made significant progress in Syria, but this fight continues,
Вярно е, че коалицията е постигнала значителен напредък в Сирия, но тази борба продължава

that Albania has made significant progress in meeting requirements for visa-free travel.
че Албания е постигнала значителен напредък в изпълнението на изискванията за безвизов режим.

Although inequalities still exist, the EU has made significant progress over the last decades.
Въпреки че все още съществуват неравенства, през последните десетилетия ЕС бележи значителен напредък в постигането на равенство между половете.

driven mainly by Kenya, has made significant progress toward a common market in goods and services.
движена предимно от Кения, отчита значителен напредък към общ пазар на стоките и услугите.

US Ambassador Gillian Milovanovich said Macedonia has made significant progress since 2001.
американският посланик Джилиън Милованович каза, че Македония е постигнала значителен напредък от 2001 г. насам.

Turkey has made significant progress in many areas.
Турция е отбелязала значителен напредък в много сфери.