MADE SIGNIFICANT PROGRESS - превод на Български

• постигнали значителен напредък
• отбелязала значителен напредък
• осъществила значителен напредък
• постигнали съществен напредък
• постигнала значителен напредък
• постигнахме значителен напредък
• постигнал значителен напредък
• постигнали значителен прогрес
• голям напредък

Примери за използване на Made significant progress на Английски и техните преводи на Български

Although most of the partner countries visited have made significant progress on road maintenance, challenges remain in all of them.
Въпреки че повечето от посетените държави партньори са постигнали значителен напредък по отношение на поддръжката на пътищата, във всички тях продължават да съществуват предизвикателства.

over the past years, Macedonia has made significant progress in implementing EU-required reforms.
през последните години Македония е отбелязала значителен напредък в прилагането на изискваните от ЕС реформи.

While we have made significant progress, the dramatic fall in prices has led to the disappointing write down announced today.
Макар да сме постигнали значителен прогрес, драматичният спад на цените доведе до разочароващото отписване на стойност.

After you have made significant progress, just use these means for prevention- so any person can always stay young.
След като сте постигнали значителен напредък, просто използвайте тези средства за превенция- така че всеки човек винаги може да остане млад.

Turkey has made significant progress in many areas.
Турция е отбелязала значителен напредък в много сфери.

Bulgaria has made significant progress for children over the last 25 years, in addressing one
България е постигнала значителен напредък за децата през последните 25 години в справянето с едни от най-високите нива на бедност

The Baltic States have made significant progress in protecting the rights of the child by prohibiting corporal punishment in the process of parenting and….
Балтийските държави са постигнали значителен напредък в защитата на правата на детето, като забраняват телесното наказание в процеса на родителстване и….

Kostunica said Serbia has made significant progress in co-operation with the ICTY,
Кощуница каза, че Сърбия е постигнала значителен напредък в сътрудничеството си с МНСБЮ,

We made significant progress on vital issues," Zalmay Khalilzad,
Постигнахме значителен напредък по изключително важни въпроси",

Many have made significant progress, and created a lot of wonderful things,
Много от тях са постигнали значителен напредък, и създал много прекрасни неща,

Serbia has made significant progress in fulfilling preconditions for the talks,
Сърбия е постигнала значителен напредък в изпълнението на предварителните условия за преговорите,

Arhavi has made significant progress in new accommodation houses
Архави е постигнал значителен напредък в новите къщи за настаняване

We made significant progress with our portfolio transformation
Постигнахме значителен напредък в преобразуването на нашето портфолио

certain Member States have made significant progress in curbing the sales of some antimicrobials for veterinary use.
някои държави членки са постигнали значителен напредък в ограничаването на продажбите на някои антимикробни средства за ветеринарни цели.

The U.S. economy has made significant progress in recovering from the worst recession since the Great Depression.
Американската икономика е постигнала значителен напредък при възстановяването от най-тежката рецесия от Голямата депресия насам.

We made significant progress on vital issues,” Khalilzad tweeted after six days of talks with the Taliban in Qatar.
Постигнахме значителен напредък по изключително важни въпроси", заяви в Туитър Халилзад след шестдневни преговори с талибаните в Катар.

It is necessary to say that Uber in Prague has made significant progress and will be prepared to operate legally soon.
Необходимо е да се каже, че Uber в Прага е постигнал значителен напредък и ще бъде готов да действа легално скоро.

other post-Communist countries have made significant progress.
други посткомунистически страни са постигнали значителен напредък.

In 2016, we made significant progress transforming ABB into a more customer focused,
През 2016 година постигнахме значителен напредък в трансформирането на АББ в един по-фокусиран върху клиента

that Albania has made significant progress in meeting requirements for visa-free travel.
Албания е постигнала значителен напредък в изпълнението на изискванията за безвизов режим.