MADE SIGNIFICANT PROGRESS IN SPANISH TRANSLATION

• avanzado considerablemente
• hecho importantes progresos
• hecho progresos significativos
• realizado importantes progresos
• logrado importantes progresos
• logrado avances significativos
• hecho considerables progresos
• logrado progresos significativos
• logrado importantes avances
• realizado progresos considerables
• realizado importantes avances
• realizado progresos significativos
• avanzado significativamente
• progresado considerablemente
• progresado significativamente
• hecho avances importantes
• logrado avances considerables
• hecho avances significativos
• avanzado notablemente
• realizado progresos notables
• logrado progresos considerables
• realizado avances significativos
• hecho avances considerables
• progresado notablemente
• realizado avances considerables
• logrado adelantos importantes
• avanzado de significativa
• alcanzado progresos importantes

Examples of using Made significant progress in English and their translations into Spanish

Ecuador has made significant progress in reducing infant mortality.
El Ecuador ha logrado avances importantes en cuanto a la reducción de la mortalidad infantil.

Cuba has made significant progress on the other targets, too.
Cuba ha alcanzado también progresos significativos en otras metas.

The State had made significant progress in the comprehensive protection of children.
El Estado había hecho un progreso significativo en la protección integral de los niños.

you have made significant progress.
has hecho un progreso significativo.

The Lusaka peace process has already made significant progress.
El proceso de paz de Lusaka ya ha conseguido progresos importantes.

The Chiang Mai Initiative has made significant progress.
La iniciativa de Chiang Mai ha registrado avances significativos.

Mexico made significant progress in science and technology.
México tuvo avances significativos en ciencia y tecnología.

The microfinance industry has made significant progress since its beginnings in the 70'ies,
La industria de las microfinanzas ha hecho importantes progresos desde sus inicios en los 70's,

Since 1990, Romania has made significant progress towards a democratic model of governance
Desde 1990, Rumania ha hecho progresos significativos hacia un modelo democrático de gobierno

it had made significant progress in the elimination of discrimination against persons with disabilities,
ha hecho importantes progresos en la eliminación de las discriminaciones contra las personas con discapacidad,

The report indicates that Guatemala has made significant progress and laid a firmer foundation on which to construct a better future.
En el informe se indica que Guatemala ha hecho progresos significativos y ha sentado una base firme sobre la cual construir un futuro mejor.

The report concludes that the Register has made significant progress since 1992 and that it has entered a period of increased participation.
En el informe se concluye que el Registro ha realizado importantes progresos desde 1992, y que ha entrado en un período de mayor participación.

The United Nations has made significant progress in its peacebuilding support to such countries, in several areas
Las Naciones Unidas han hecho importantes progresos en el apoyo que prestan a esos países para la consolidación de la paz en varias esferas

We have made significant progress this year on extending our SAM API with additional features,
Hemos hecho progresos significativos este año en extender nuestra API de SAM con características adicionales,

The Panel has found that the Ministry has made significant progress in some areas of implementation of the Certification Scheme
El Grupo ha observado que el Ministerio ha realizado importantes progresos en algunos aspectos de la aplicación del Sistema de Certificación

Although Croatia had made significant progress on the issue of refugees
Aunque Croacia ha logrado importantes progresos sobre la cuestión de los refugiados

Muslim women had made significant progress in many areas of life,
La mujer musulmana había hecho importantes progresos en muchos aspectos de la vida,

In addition, the Committee had made significant progress in drawing up a draft recommendation on migrant women,
Además, el Comité ha hecho considerables progresos en su trabajo de redacción de un proyecto de recomendación sobre la mujer migrante;

Many countries in his region had made significant progress in modifying their legislation to expand the scope of protection for refugees.
Numerosos países de la región han realizado importantes progresos en la modificación de sus legislaciones y la ampliación del alcance de la protección brindada a los refugiados.

the Government had made significant progress which was finally being acknowledged.
el Gobierno ha logrado importantes progresos que finalmente están siendo reconocidos.