Примери за използване на Have occupied на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the composite of all the small pieces that have occupied our attention for so long.
да видим цялата картина, съчетанието от всички парченца, които от толкова време занимават вниманието ни.Some historians speculate that if they hadn't done so, they would have occupied all Germany rather than the eastern part only.
Според някои историци в противен случай те биха окупирали цяла Германия, а не само източната ѝ част.Different Germanic tribes have occupied the northern parts of modern Germany since classic antiquity.
Различни германски племена са заемали най-северните части на модерна Германия още през класическата древност,Since 2014, the Russians have occupied and illegally annexed Crimea
Observe how in this Day also, all these people have occupied themselves with such foolish absurdities.
Погледнете как в този Ден всички тези хора пак се занимават с подобни нелепости.Following the subsequent aggression NATO troops have occupied the ancient Serbian lands Kosovo
outwitting the Nazis who have occupied his beloved city is a challenge he can't resist.
надхитрянето на германците, окупирали любимия му град, е предизвикателство, на което не може да устои.adjudicates cases in which people that occupy(or have occupied) the highest state positions are charged with violating the Constitution
решава дела, в които лицата, които заемат(или са заемали) най-висши държавни длъжности, the Armenian armed forces have occupied 20 percent of Azerbaijan's territory,
през 1992 г. арменските въоръжени сили окупираха 20 процента от Азербайджан, включително Нагорни КарабахYears later a breed called“Muzzles” have occupied the top of the food chain, eating
Години по-късно издънка на този експеримент, порода наречена"Muzzles", окупира върха на хранителната верига,Some historians speculate that if they had not stopped their march, they would have occupied all of Germany rather than just the eastern section.
Според някои историци в противен случай те биха окупирали цяла Германия, а не само източната ѝ част.see the list of those who have occupied the Savilian Chair of Geometry.
вижте списъка на тези, които са заемали Savilian председател на геометрията.outwitting the Nazis who have occupied the city he loves is a challenge he can't resist.
надхитрянето на германците, окупирали любимия му град, е предизвикателство, на което не може да устои.HTML: Bomb Besieger Throw grenades to blow up evil knights that have occupied your city.
HTML: бомба обсаждаща(Bomb Besieger) Хвърлят гранати, за да взриви зли рицари, които са заемали вашия град.When the Turkish have occupied the north part of the island,
Когато турците окупирали северната част на острова,your aim is to shoot down all zombies who have occupied your area and are now killing the innocent civilians.
целта ви е да застреля надолу всички зомбита, които са заемали вашия район и сега убиват невинни граждани.He knows perfectly well that he will not be forgiven for exposing the hidden sinister nature of the corpses that have occupied dictatorially the power structures in neo-communist countries.
Прекрасно знае, че няма да му бъде простено разобличаването на скритата зловеща същност на труповете, окупирали диктаторски властта в неокомунистическите държави.Those people have always been in the limelight in the United States and have occupied high-ranking positions,” he said.
Тези хора винаги interior ministry special forces moved against the demonstrators who have occupied Kiev's Independence Square.
когато полицията и специалните части тръгнаха срещу демонстрантите, окупирали площад"Независимост" в Киев.which in the past have occupied a major place on the table of ordinary farmers.
които в миналото са заемали основно място на трапезата на обикновените земеделци.
