HE PROCEEDED - превод на Български

• той продължи
• той пристъпи
• той продължава

Примери за използване на He proceeded на Английски и техните преводи на Български

that there really was a certain evidence for Mr. Cave's statements, he proceeded to develop the matter systematically.
в разказа на мистър Кейв има известна доза истина, той пристъпи към системно проучване на въпроса.

Thirsting for more, he proceeded to scale 13 peaks of the Himalayas,
Жадувайки за още, той продължава да мащабира 13 върха на Хималаите,

however as an enthusiastic amateur scientist, he proceeded to categorize the basic sounds in his environment
обаче като ентусиазиран учен аматьор продължил да категоризира основните звуци от неговата среда

his own eldest son Laszlo, he proceeded to form a relief army
неговия най-голям син Ласло(László), продължавайки да формира помощна освободителна армия

his own eldest son László, he proceeded to form a relief army
неговия най-голям син Ласло(László), продължавайки да формира помощна освободителна армия

Yesterday I was chatting to a friend telling him about the success I was getting from my website the best home business opportunities and he proceeded to give me some great reasons as why he has not
Вчера I е чат на приятел, казвайки му за I е получаване от моя уеб сайт най-добрите възможности за домашна бизнес успеха и той е продължил да ми даде някои много причини като защо той не е

He proceeds to build the first ever liquid metal battery of this chemistry.
Той започна да конструира първата батерия от течен метал от тази химия.

Again fabricating assumptions on his own account he proceeds with geometrical precision to demolish what are merely the rough estimates of Eratosthenes.
След като отново му приписва лъжливи допускания, той продължава с геометрическа точност да громи неща, които представляват само груби преценки на Ератостен.

Then he proceeds to smash it with his….
твърди зарчета, тогава той продължава да го размажа с неговия….

he wants a Ph.D., and he proceeds to build--(Laughter).
е умен, и иска професорска титла, и той започна да конструира-(Смях).

along this path man learns this inner(Esoteric) science; he proceeds onward and onward since the goal is to reach the wisdom of pure knowledge which is beyond all knowledge.
пътят на съдбата се простира до там и по този път човекът изучава тази вътрешна наука, той продължава нататък и нататък, докато достигне целта- мъдростта на чистото знание, която е отвъд всяко знание.

she has said simply that He proceeds from the Father, thus not excluding the participation of the Son in the Procession of the Holy Spirit.
Духът Свети изхожда само от Отца, а е казвала просто, че изхожда от Него, с което не изключва участието на Сина в изхождането на Светия Дух.

But David's young and he's smart and he wants a Ph.D., and he proceeds to build--(Laughter) He proceeds to build the first ever liquid metal battery of this chemistry.
Но Дейвид е млад и е умен, и иска професорска титла, и той започна да конструира-(Смях) Той започна да конструира първата батерия от течен метал от тази химия.

the Spirit excluded from the union with the one from whom He proceeds.
Духът е изключен от съюза с единия, от който изхожда.

nowhere have they written that he proceeds from the Son also.
никъде не е написано, че изхожда и от Сина.

worshipped it and prayed, he proceeds to the oracle, dressed in a linen tunic,
почете я и се помоли, той продължава към прорицалището, облечен в ленен хитон,

And then he proceeded.
И те преминали.

So he proceeded carefully.
Затова вървял много внимателно.

Then he proceeded to read this letter.
След това продължихме да четем писмото.

He proceeded to reach into his pocket.
Той се помъчи да стигне до джоба си.