HIS SHORTCOMINGS - превод на Български

• неговите недостатъци

Примери за използване на His shortcomings на Английски и техните преводи на Български

Once I teach the Fa to a person and point out his shortcomings, just think about it, his mind will be really
Щом преподам Фа на човек и посоча недостатъците му- просто помислете- неговото съзнание ще бъде наистина обременено,

Now his shortcomings are he's another middle-aged white guy,
Недостатъците му са, че е още един бял на средна възраст,

And for all his shortcomings, Mr Obama has dragged America's economy back from the brink of disaster, and has made a decent fist of foreign policy.
При всичките му недостатъци, Обама спаси американската икономика, която беше на ръба на катастрофата и се представи сносно във външната политика.

continue to tolerate his shortcomings while reproaching him?
да продължавате да толерирате недостатъците му, докато го упреквате?

stubbornly refusing to notice his shortcomings.
упорито отказвайки да забележи недостатъците си.

A child who is a victim of domestic tyranny will naturally strive to work out his shortcomings intensively.
Дете, което е жертва на домашна тирания, естествено ще се стреми интензивно да изработи недостатъците си.

and not about his shortcomings.
говорим за вашите чувства, а не за недостатъците му.

does not recognize his shortcomings.
всяко наказание е несправедливо, не признава недостатъците му.

deserted by God to fall victim to his shortcomings.
оставен от Създателя да бъде жертва на своите недостатъци.

the more clearly he sees his shortcomings and imperfections, and this is progress.”.
толкова по-отчетливо вижда своите недостатъци и несъвършенство, а това е прогрес.

helps to forget about his shortcomings.
помага да се забрави за недостатъците му.

By quoting T. Roosevelt, it is evident Nixon is trying to say that his shortcomings and failures throughout the Watergate scandal will not define him, and he will strive to recover
Рузвелт е очевидно, че Никсън се опитва да каже, че неговите недостатъци и неуспехи по време на скандала Уотъргейт няма да го определят

it is possible to hint the audience about his shortcomings.
е възможно да се напомни на публиката за неговите недостатъци.

adapting to his infidelity and his shortcomings.
адаптиране към неговата изневяра и неговите недостатъци.

If he knows how to conduct himself well, his shortcomings turn into merits,
Ако той умее да се държи достойно, а не да се нахвърля върху храната, то всичките му недостатъци се превръщат в заслуги,

Feb 2018∫ On the Long Path the aspirant is likely to probe some of his shortcomings too pessimistically, to condemn himself for them,
Ф 2018 ∫ По”Дългата пътека” аспирантът може най-вероятно да проследи някои от недостатъците си твърде песимистично, да се осъди заради тях, но да бъде

Ru, a leading online Russian-language news website, quoting her as saying:‘Despite his shortcomings, Stalin is a public good because on the eve of the outbreak of the war he committed himself to uniting the nation;
Ru, водещ новинарски уебсайт в руския Интернет, където тя беше цитирана така:„Въпреки недостатъците си, Сталин е обществено благо, защото в навечерието на избухването на войната той се е отдал изцяло на обединяването на нацията;

we build little systems to compensate for his shortcomings, and so forth.
правилно да управляваме лицето, изграждаме мини системи за компенсиране на недостатъците му и т.н.

we build little systems to compen- sate for his shortcomings, and so forth.
правилно да управляваме лицето, изграждаме мини системи за компенсиране на недостатъците му и т.н.

Everbody has his shortcomings.
Всеки си има недостатъци.