HUNCHES - превод на Български

• предчувствия
• интуицията
• предчувствията
• интуиция
• предчувствие

Примери за използване на Hunches на Английски и техните преводи на Български

I don't believe in hunches or horse whisperers.
Не вярвам в предчувствия или заклинания.

Remind me to pay more attention to your hunches.
Напомняй ми да обръщам повече внимание на предчувствията ти.

You have hunches.
И ти имаш предчувствия.

Like one of your hunches.
Като някое от твоите предчувствия.

It's just one of those hunches.
Просто едно от моите предчувствия.

It's just one of those cop hunches.
Това е просто от онези полицейски предчувствия.

We don't operate on hunches.
Ние не работим по предчувствия.

I get hunches.
Имам предчувствия.

And his hunches have been right so far.
А и предчувствието му често се е оказвало правилно.

Were my hunches enough to write the article?
Дали предчувствието ми е достатъчно да напиша статията?

Wherever your hunches are coming from, they're eerily accurate.
Откъдето и да идват догадките ти, те са поразително точни.

Listen to your hunches, pay attention to your intuition.
Вслушвайте се в своите догадки, обръщайте внимание на своята интуиция.

Intuitions about things, little hunches about the way the universe worked.
Интуиция за нещата, малки усещания за това как работи вселената.

Hunches do not hold up in court.
Догадките не вървят в съда.

I filled you in with hunches.
Напълних те с догадки.

At Underwood Samson, we do not get paid for hunches.
В"Ъндърууд Самсън" не плащаме за догадки.

Because you're not getting paid for hunches.
Не плащаме за догадки. Не.

you do all right following your own hunches.
ще е наред, да следваш инстинкта си.

I also have the ability to check these hunches and find out what they are about.
Също така имам възможността да проверявам тези предчувствия и да разбера какво представляват.

So I learned to follow hunches even though you can't necessarily justify them
Така се научих да следвам интуицията си, макар че тя не винаги се оправдава