I'M JUST GETTING STARTED - превод на Български

• тъкмо започвам
• тепърва започвам
• аз сега започвам
• това е само началото
• едва започвам
• това е едва началото
• аз тъкмо започнах
• аз току що започвам

Примери за използване на I'm just getting started на Английски и техните преводи на Български

And I'm just getting started.
Това е само началото.

I'm just getting started.
Аз едва започвам.

I'm just getting started.
Да. И това е само началото.

But I'm just getting started.
Да, но аз тепърва започвам.

Then you have a problem… because I'm just getting started.
Тогава имаш проблем… защото аз тъкмо започвам.

Maybe for you, Jack, but I'm just getting started.
За теб може би, но аз тепърва започвам.

You bunch of pussies. I'm just getting started.
Страхливци такива, аз тепърва започвам.

Admiral, Colonel, I'm just getting started, but… from the looks of him, I would say he was garroted.
Господа, тъкмо започвам, но от пръв поглед бих казал, че е удушен с въже.

You need to be punished for what you did to me, and I'm just getting started.
Трябва да те накажа, за това което ми причини. И тъкмо започвам.

I honestly thought most of the things I'm doing right now would be impossible for me, but here I am doing them and I'm just getting started.
Съвсем честно, повечето от нещата, които правя сега си мислех, че са невъзможни за мен, но ето че ги правя а тепърва започвам.

Everything i have been through, Apparently, i'm just getting started.
което съм преживял, изглежда, че това е едва началото.

Well, if you force me to think about it… I would probably say since you're in pretty good shape financially… and I'm just getting started, you might want to front it to me.
Добре, ако ме принудиш да мисля за това… бих казал че тъй като си в твърде добра финансова форма… и аз тъкмо започвам, ти може би ще искаш да ми ги дадеш.

I am just getting started, baby.
Тепърва започвам, скъпи.

I have a dossier, and I am just getting started.
Имам досие, а тепърва започвам.

I know that I am just getting started.”.
Имам усещането, че тепърва започвам.”.

Like I said, I was just getting started.
Както казах, тъкмо започвах.

Uh, I was just getting started.
Ъх, тъкмо започвах.

I'm just getting started.
Но аз току що започнах.

I'm just getting started.
Но аз едва започнах!

I'm just getting started.
Аз само започвам.