I DIDN'T REALIZE - превод на Български

• не знаех
• не осъзнавах
• не осъзнах
• не разбрах
• не разбирах
• не предполагах
• нямах представа
• не съзнавах
• не подозирах
• не се сетих
• не съобразих
• не забелязах
• не видях

Примери за използване на I didn't realize на Английски и техните преводи на Български

I didn't realize that I had been raped.
Не разбирах, че съм насилен.

I didn't realize it was that obvious.
Не осъзнавах, че е очевидно.

I didn't realize it was the ammonia.
Не знаех, че това е амоняк.

I didn't realize how much I loved her.
Не съзнавах колко съм я обичала.

I didn't realize you were serious about that.
Не осъзнах, че сме сериозни за това.

I didn't realize that was in there.
Дори не предполагах, че е било тук.

I didn't realize your father was such a horse enthusiast.
Не подозирах, че баща ти е такъв възторжен почитател на конете.

I didn't realize it happened outside of cheerleading.
Нямах представа, че се случва извън мажоретството.

I didn't realize you were here.
Не разбрах, че сте тук.

I didn't realize at the time it was symbolical.
По онова време още не разбирах, че тя е символична.

I didn't realize it already had a name.
Не знаех, че вече си има име.

Wow. I didn't realize how late it got.
Уоу. Не осъзнах колко късно е станало.

I didn't realize you would be here.
Не осъзнавах, че ще бъдеш тук.

I didn't realize there was so much to do around the house.
Не предполагах, че има толкова много работа около къщата.

I didn't realize you two talked.
Не съзнавах, че двете разговаряте.

I didn't realize you were a couple.
Не се сетих, че вие бяхте двойка.

I didn't realize I was so transparent.
Не подозирах, че съм толкова прозрачна.

I didn't realize he was a naval engineer.
Нямах представа, че е инженер във флота.

I didn't realize there was anyone up there.
Не разбрах, че горе има някой.

I didn't realize that was a problem.
Не знаех, че представлява проблем.