I FINALLY GET - превод на Български

• най-накрая
• най-накрая разбрах
• най-после

Примери за използване на I finally get на Английски и техните преводи на Български

I finally get my first patient and it's a freaking snakebite.
Най-накрая имам първият си пациент и се оказа проклето ухапване от змия.

I finally get a good hand.
Най-после имах добра ръка.

I finally get a girlfriend.
Най-накрая си хвана гадже.

I finally get ranked for a good keyword
Най-накрая се класира за добра дума

I finally get my wish!
Най-после се съобразиха с желанието ми!

I finally get back into circulation… and now I have to wear this stupid uniform.
Най-после се завърнах в играта… и сега се налага да нося тъпата униформа.

Now I finally get a chance to use it.
Сега най-накрая имам шанс да го използвам.

I finally get to meet the Prefect for the Congregation for the Clergy.
Най-после се срещам с префекта на конгрегацията на клира.

I finally get to see snow!
Най-накрая ще видя сняг!

I finally get Michael, and I lose Alex.
Най-накрая получих Майкъл, а изгубих Алекс.

I finally get to meet.
Най-накрая се запознах със.

I finally get to sleep with Trey.
Най-накрая ще спя с Трей.

I finally get a boyfriend.
Най-накрая си хвана гадже.

I finally get my revenge.
Че най-накрая получих отмъщението си.

I finally get a chance to kill
Най-после имах възможност да убия

But really I was thinking, I finally get to live my own life,
Но наистина си мислех, най-накрая живея сама

You have been celebrating your half-birthday for years, and I am glad that I finally get to be a part of it.
Празнуваш половин рождените си дни с години и се радвам, че най-накрая ще бъда част от него.

And now when I finally get the courage to do something for myself even you,
И сега… Когато най-накрая имам смелостта да направя нещо само за себе си… Дори

I finally get the chance to make photos of a serious multipitch climbing in the region of Malyovitsa,
Най-накрая имам шанс да направя снимки от сериозно катерене в района на Мальовица

Years of sorrow, and I finally get to celebrate my birthday in my birthday suit.
След 39 години на скръб, аз най-накрая ще празнувам рожденият си ден в рождения си костюм.