IN PARTICULAR INFORMATION - превод на Български

• по-специално информация
• по-конкретно информация
• в частност информация
• по-конкретно информацията
• по-специално информацията

Примери за използване на In particular information на Английски и техните преводи на Български

not to disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy, in particular information about undertakings, their business relations
да изпълняват задълженията си, да не разкриват информация, включена в обхвата на професионалната тайна, в частност информация относно предприятия, техните стопански отношения

under this Regulation and supply any relevant information at their disposal in connection with this Regulation, in particular information on authorisations granted
предоставя цялата релевантна информация, с която разполага във връзка с настоящия регламент, по-специално информацията за издадените и отказаните разрешения,

not to disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy, in particular information about undertakings, their business relations
да изпълняват задълженията си, да не разкриват информация, включена в обхвата на професионалната тайна, в частност информация относно предприятия, техните стопански отношения

not to disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy, in particular information about undertakings, their business relations
да изпълняват задълженията си, да не разкриват информация, включена в обхвата на професионалната тайна, в частност информация относно предприятия, техните стопански отношения

shall provide in particular information on the magnitude, characteristics
и предоставят по-специално информация за големината, характеристиките

any other source of information available to the competent authority, in particular information obtained from processors
други източници на информация, с които разполагат компетентните органи, по-специално информация, получена от преработвателите

shall provide in particular information on the magnitude, characteristics
и предоставят по-специално информация за големината, характеристиките

This report shall include in particular information concerning the conservation measures referred to in Article 6(1)
Този доклад съдържа по-специално информация относно консервационните мерки, посочени в член 6, параграф 1,

made available on the Website, and in particular information and materials on the HANSA brand products,
предоставени на Уебсайта, и по-специално информация и материали за продуктите на бранда HANSA,

including in particular information pertaining to the area of its fishing operations
включително по-специално информация, отнасяща се до района на негови риболовни операции

shall supply each other with any other relevant information at their disposal in connection with this Regulation, in particular information in respect of violation and enforcement problems and judgments handed down by national courts.
предприети съгласно настоящия регламент, и си предоставят всяка друга свързана с настоящия регламент информация, с която разполагат, и по-специално информация по отношение на нарушения и проблеми по правоприлагането, както и решения на националните съдилища.

including in particular information from Member States,
включително по-конкретно информация от държавите членки,

including in particular information from Member States,
включително по-конкретно информация от държавите членки,

including in particular information from other Member States,
включително по-конкретно информация от държавите членки,

including in particular information from Member States,
включително по-конкретно информация от държавите членки,

We recognise the value of protecting the privacy of information collected about visitors to our website, in particular, information that is capable of identifying an individual(“personal information”).
Ние признаваме значението на защитата на личния живот на информация, събрана за посетителите на нашия сайт, по-специално информация, която е в състояние да идентифицира едно лице("лична информация").

We recognise the importance of protecting the privacy of information collected about visitors to our web site, in particular, information that is capable of identifying an individual("personal information").
Ние признаваме значението на защитата на личния живот на информация, събрана за посетителите на нашия сайт, по-специално информация, която е в състояние да идентифицира едно лице("лична информация").

In particular, information on exposure, use
И по-специално, информацията за експозицията, употребата

The report was to include, in particular, information on patient flows,
Докладът трябва да съдържа по-специално информация относно потоците пациенти,

Those reports should include, in particular, information on the amount and type of content removed,
Тези доклади следва да включват по-специално информация относно количеството и вида на премахнатото съдържание,