Примери за използване на Infringement of the principle на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
alleging infringement of the principle of sound administration.
изведено от нарушение на принципа alleging infringement of the principle of equal treatment.
изведено от нарушение на принципа alleges infringement of the principle of proportionality.
е изведено от нарушение на принципа Second plea in law, alleging infringement of, and/or exceeding the limits of its discretion and infringement of the principle of‘good administration'.
Второто основание е изведено Aside from this, aside from the infringement of the principle of subsidiarity, this report also contains numerous proposals that run directly counter to elementary democratic principles
Освен това, отделно от нарушението на принципа To uphold the plea alleging infringement of the principle of equal treatment would thus essentially be tantamount to calling into question Protocol No 8,
Следователно приемането Finally, with regard to the complaint alleging an infringement of the principle of proportionality, it must be held that Eni does not put forward a separate argument from that in support of the other complaints raised in respect of the first part of the second ground of appeal.
Накрая, по отношение Четвъртата част е изведена от твърдение за нарушение на принципа alleging infringement of the principle of the limited liability of capital companies,
изведена от твърдение за нарушение на принципа Second plea in law, alleging infringement of the principle that reasons must be stated for the acts of the EU institutions and of Article 6 of the European Convention on Human Rights, and/or infringement of the general principle of impartial treatment.
Второто основание е изведено от нарушение на принципа за мотивиране since the CST took the view that the plea alleging an infringement of the principle of equal treatment was inadmissible since it did not state the exact names of the candidates promoted in the place of the applicant.
доколкото СПС е приел, че твърдението за нарушение на принципа Consequently, the lack of an express reference to the aid in question in the decision to initiate cannot entitle the applicants to invoke an infringement of the principle of the protection of legitimate expectations.
Ето защо липсата procedural defects harming the interests of the Commission and infringement of the principle of audi alteram partem.
с член 101 ДФЕС, In support of its action, the appellant relied on two pleas in law: one alleging infringement of the principle of OHIM's duty to examine the facts of its own motion,
В подкрепа alleging infringement of the principle of proportionality and a misuse of powers, and the seventh plea in law,
изведено от нарушение на принципа by reason of an incorrect assessment of the gravity and duration of the infringement, as well as of the mitigating circumstances, and infringement of the principle of non-discrimination in the calculation of the fine.
и Службата Службата misuse of powers, infringement of the principle of sound administration
изведени by reason of an incorrect assessment of the gravity and duration of the infringement, as well as of the mitigating circumstances, and infringement of the principle of non-discrimination in the calculation of the fine.
и 
