IS AT STAKE - превод на Български

• е заложено на карта
• е в опасност
• е заложено
• е залогът
• е застрашено
• е поставено на карта
• е изложено на риск
• е под въпрос
• са заложени
• става въпрос
• са изложени на риск
• е под заплаха
• са залозите
• са в опасност
• е на косъм
• става дума

Примери за използване на Is at stake на Английски и техните преводи на Български

Darius, everything is at stake here.
Дария, всичко е заложено на карта тук.

What is at stake in these disputes?
Какъв е залогът в тези спорове?

I KNOW what is at stake.
Зная какво е заложено.

Because your eternal salvation is at stake.
Вашето вечно спасение е в опасност.

That is how we answer when European law is at stake.
Това е нашата реакция, когато европейското право е застрашено.

Let us not forget that mankind is at stake.
Трябва да помним, че човечеството е поставено на карта.

My life is at stake.
Животът ми е под въпрос.

You know what is at stake.
Знаеш какво е заложено на карта.

Our village's existence is at stake.
Селото ни съществуване е изложено на риск.

What is at stake in the Iran elections?
Какъв е залогът на иранските парламентарни избори?

But he wanted you to know what is at stake.
Но той искаше да знаеш, какво е заложено.

Colonel O'Neill's life is at stake.
Животът на Полк. О'Нийл е в опасност.

Young investors act differently when real cash is at stake.
Младите инвеститори действат различно, когато са заложени истински пари.

it is their personal future which is at stake.
при конфликти тяхното лично бъдеще е застрашено.

I feel to urge this matter because so much is at stake.
Чувствам, че трябва да настоявам по този въпрос, защото токова много е поставено на карта.

Now, however, when our survival is at stake, this is not the case.
Сега обаче, когато става въпрос за оцеляване, това не се прави.

The security of the country is at stake.
Сигурността на страната е заложено на карта.

The future of the clan is at stake.
Бъдещето на клана е изложено на риск.

Our manhood is at stake.
Нашето мъжество е под въпрос.

And we all know what is at stake.
А всички сме наясно какъв е залогът.