IS CIRCULATED - превод на Български

• се разпространява
• циркулира

Примери за използване на Is circulated на Английски и техните преводи на Български

Gatorade is as of now made by PepsiCo and is circulated in more than 80 nations.
Понастоящем Gatorade се произвежда от PepsiCo и се разпространява в над 80 страни.

Upon release, the hormone is circulated in the blood, and this causes an increase of the heart rate.
При освобождаване хормонът се циркулира в кръвта и това води до повишаване на сърдечната честота.

In cryoablation technique, argon gas is circulated through the needles and this causes a coldness that varies between -20
В техниката на криоаблацията газът на аргон се циркулира през иглите и това причинява намаляване на температурата,

The issue is circulated in English and Bulgarian by e-mail to over 28000 Bulgarian companies,
Изданието се разпространява на български и английски език по електронна поща до над 28000 български фирми,

the thermal fluid drawn from the cold tank is circulated through the network of parabolic collectors,
термалната течност от студения резервоар циркулира по мрежата от параболични колектори,

In the air-ground heat exchanger, fresh air is circulated through buried pipes(e.g. at a depth of about 2 metres)
При топлообменниците въздух- земя свеж въздух циркулира във вкопани в земята тръби(напр.

fiat money is circulated, pyramid-like, through a fractional reserve banking system until its connection to reality is entirely severed.
хартиената валута циркулира в банковата система като пирамидална схема, докато връзката им с реалността е напълно разбита.

a network peripheral in which the brake fluid is circulated, and also the brake pedal.
спирачните дискове и периферна мрежа, в която циркулира спирачната течност, а също и на спирачния педал.

At the same time, the hot air is circulated through the filter system through the circulation system,
В същото време горещият въздух се циркулира през филтърната система през циркулационната система,

When your blood is circulating freely in your body, you are healthy.
Когато кръвта ви циркулира свободно, вие сте здрави.

Dates would be circulated outside the meeting.
Новината се разпространява извън заседанието.

Plenty of air is circulating and no one feelstrapped.
Много въздух циркулира така и никой не се чувства в капан.

A dangerous new drug is circulating.
Нова опасна дрога се разпространява в Сърбия.

blood is circulating.
от ден 24- кръвта циркулира.

A monthly newsletter will also be circulated.
Ще се разпространява и информационен месечен бюлетин.

the blood runs, and everything is circulating.
кръвта тече и всичко циркулира.

But now again this news is circulating on social media.
Това изречение сега отново се разпространява в социалните медии.

controlling the information that is circulating.
контрола на информацията, която циркулира.

Clinically diagnosed influenza case when influenza virus is circulating in the community.
С клинично диагностициран случай на грип, когато в обществото циркулира грипен вирус.

Critics of the decision have set up a petition, which is circulating on the internet.
Искането на жителите е подкрепено с петиция, която се разпространява в интернет.