Примери за използване на It's funny на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's funny, you showing up here.
It's funny, your nose and you glow you laugh.
It's funny, you know, I came to New York years ago to follow my dream.
Смешното е, че дойдох в Ню Йорк, за да последвам мечтата си.It's funny how things happen sometimes.
Странно е как понякога се случват нещата.It's funny you're here.
Забавно е, че Вие сте тук.It's funny you wouldn't know.
Смешно е, че не си знаел.It's funny what fear can do to you.
Интересно е какво прави страхът.You know, it's funny, I met this woman and I took to her immediately.
Знаете ли, странното е, че срещнах тази жена и веднага я харесах.It's funny, but also tragic.
It's funny, I met a girl today.
Странно, срещнах едно момиче днес.It's funny, for a minute there.
Смешното е, че за минутка си мислехме, че.It's funny, I was never an angry child.
Интересно, а не бях гневно дете.It's funny if you knew it was there.
Забавно е, ако знаеше, че It's funny. Everyone sees Graceland differently.
Странно е как всички виждат Грейсленд различно.It's funny, you know?
Смешно е, знаеш ли?You know, it's funny how this stuff works out.
Знаеш ли, интересно е как завършват тези неща.It's funny,'cause afterwards I got kind of popular. And the girls, you know?
Странното е, че след случката станах популярен сред момичетата, нали разбирате?It's funny, I don't remember you being psychic.
Странно, не помня да си бил ясновидец.It's funny, but this is not enough.
Това е забавно, но It's funny how you two are the only people that have a problem with it. .
Смешното е, че вие двамата сте единствените, които имат проблем с това.
