Примери за използване на It seems to me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Secondly it seems to me.
На второ място ми се струва.There are, as it seems to me, three degrees, or three types of spiritual fathers.
Съществуват, както ми се струва, три степени или три типа духовници.It seems to me, are in your favor.
На мен пък ми се струва, че вече е поработил.Often it seems to me, the night is even more richly coloured than a day”.
Често ми се струва, че нощта даже е по-богата на цветове от деня.I can't remember who was the first one brought: it seems to me- Shchepin-Rostovsky.
Не мога да си спомня кой беше първият донесъл: ми се струва- Шепин-Ростовски.You're out here in the garden a lot, but sometimes it seems to me.
Ти си тук в градината много, Но понякога ми се струва.And it seems to me that you started taking drugs.
А на мен ми се струва, че започна да взимаш наркотици.Except, it seems to me, it's very hard to make everybody happy.
It seems to me to be suggestive.
Besides it seems to me, you had your chance.
It seems to me that absolutely nothing has been decided.
На мен ми се струва, че не беше решено абсолютно нищо.It seems to me that rather than a symbol it's crap.
На мен ми се струва, че не е знак, а мръсотия.It seems to me… that I have always lived!
Струва ми…, че винаги съм съществувал!And it seems to me.
И ми изглежда.It seems to me like you just play with it. .
Изглежда ми, сякаш просто си играеш с него.It seems to me to be a modest amount actually.
На мен ми се струва, че е доста скромна сумата.It seems to me as if there is an affliction in the house.
Струва ми се, че има някакъв смут в залата.Unsubstantiated accusations, because it seems to me that there.
Обвиненията са едностранни, защото на мен ми се струва, че.It seems to me he's talking about a movie.
На мен ми се струва, че говори за филм.It seems to me the key to everything.
А на мен ми се струва разковничето.
