JUST THE SAME - превод на Български

• точно същото
• съвсем същото
• все същото
• едно и също
• просто същите
• съвсем същият
• съвсем същата
• само една и съща
• един и същ

Примери за използване на Just the same на Английски и техните преводи на Български

Nah, just the same old chicks everybody's made it with.
Ами, все същите стари гаджета, кой ли не ги е натискал.

I'm just the same.
Аз съм все същият.

I'm feeling just the same about the end of summer.
Моите усещания са съвсем същите в края на лятото.

Just the same old problems.
Все същите стари проблеми.

They were just the same as you were.
Те бяха точно същите, каквито бяхте и вие.

Everything else just the same, just no mosquitoes.
Точно същия, само без мухите.

it was sweet like an apple, tasted just the same….
той е сладък като ябълка, точно същия вкус….

I want you to stay just the same.
Стой си все същият.

the results were just the same.
резултатите бяха съвсем същите.

Pregnancy is just the same.
Бременността е една и съща.

A clinic is just the same.
Клиниката е една и съща.

But inside we are just the same.
Но иначе отвътре сме си същите.

Here you all are, just the same!
А вие сте си същите!

The secret is just the same.
Тайната обаче е една и съща.

The ethics are just the same.
Етиката винаги е една и съща.

We're just the same.
Ние сме си същите.

it came just the same!
друг начин, тя все пак дошла!

Just the same with your introduction and description- try to write only positive thoughts
Точно същото е и с представянето и описанието Ви- опитайте да споделите само позитивни мисли

I was horrified when I collided with my child with bedbugs, just the same at the cottage my mother's husband was sorry to throw out the old sofa.
Бях ужасена, когато се сблъсках с детето си с дървеници, точно същото в къщата съпругът на майка ми съжаляваше, че изхвърли стария диван.

so it's just the same.
а то е съвсем същото.