JUST THE SAME in Swedish translation

• likadan
• precis samma
• bara samma
• precis likadana
• lika
• likadana
• likadant
• precis likadan
• precis likadant
• likafullt
• precis samma sak
• just densamme

Examples of using Just the same in English and their translations into Swedish

Well, you look just the same.
Ja, du ser likadan ut.

but it's just the same old shit.
men det var bara samma gamla skit.

But my fault, just the same.
Oförutsedda konsekvenser… men mitt fel precis samma.

It's just the same as your block up there, Hoods, I swear.
De är likadana som din lägenhet. Jag svär.

Cause I wanted to be dressed just the same.
För jag ville vara klädd likadant.

Unforeseen consequences… but my fault just the same.
Oförutsedda konsekvenser… men mitt fel precis samma.

They don't want any more than you're giving the evildoers, just the same!
De vill inte få mer än elakingarna. Bara samma.

Because Emily was just the same.
För att Emily var likadan.

You're all just the same.
Ni är likadana allihop.

but you act just the same.
men beter er likadant.

Uh, Chinese sound good? Just the same.
Uh, kinesiska låter bra? Precis likadan.

It's just the same.
Det är precis samma.

Looks just the same, doesn't it?
Det ser precis likadant ut, eller hur?

You wanna think we're just the same? Go ahead.
Vill du tro att vi är likadana, så varsågod.

white necks snap just the same, right?
vita nackar knäcks likadant?

Because Emily was just the same.
För att Emily var precis likadan.

Here it can happen just the same.
Här kan det hända precis samma.

his subordinates are just the same.
underordnade är likadana.

white necks snap just the same.
vita nackar knäcks likadant?

My husband was just the same.
Min man var precis likadan.